Samsas Traum — Rache 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Rache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als es draußen langsam tagt,
Stehst Du auf, ich hab' Dich gefragt:
«Soll das wirklich alles sein,
Lässt du mich allein?»
Du ziehst Dich an,
Doch die Sekunden
Woll’n das Zifferblatt nicht umrunden
Einen Moment lang zögerst Du noch:
«Sag' es. Sag' es doch…»
Rache,
Ich will sie dafür,
Dass ich Dir meine Seele gab.
Du bist die Rache,
Für alle Sünden, die ich jemals begangen hab'.
Du bist die Rache.
Du drehst Dich auf der Stelle um,
Der Zorn in Dir, er macht mich stumm.
Du willst mich niemals wiederseh’n;
Glaub' mir, das kann ich gut versteh’n.
a.Uge um a. Uge, z. Ahn um z. Ahn,
Ein jeder sticht, so tief er kann.
Liebe ist heute nur ein Wort,
Radier' es aus, und wirf mich fort.
Rache,
Ich will sie dafür,
Dass ich Dir meine Seele gab.
Du bist die Rache,
Für alle Sünden, die ich jemals begangen hab'.
Du bist die Rache.
Als aus Deinen Augen alles schrie,
War ich Dir so nah wie noch nie.
Als wir erkannten, wie es um uns steht,
Da war es längst zu spät.
Als wir uns in den Himmel schossen,
War unser Blut schon längst vergossen.
Du hattest plötzlich Kraft für mich,
Ich hatte keine mehr für Dich.
Rache,
Ich will sie dafür,
Dass ich Dir meine Seele gab.
Du bist die Rache,
Für alle Sünden, die ich jemals begangen hab'.
Du bist die Rache,
Für alle, die ich hinter mir begraben hab',
Du bist die Rache,
Für alles, was ich wegen Die verloren hab',
Du bist die Rache.
가사 번역
그것은 천천히 밖에서 만난다.,
일어나냐고 물었지:
"정말 모든 것을 할 것인가,
날 좀 내버려 둘래?»
옷 입어요,
그러나 초
울 n 은 다이얼 원 하지 않습니다
잠시 동안 당신은 여전히 주저:
"그것을 말한다. 그것을 말…»
복수,
나는 그것을 위해 당신을 원한다,
내 영혼을 줬다고
당신은 복수,
내가 저지른 모든 죄에 대해서요
넌 복수야
당신은 그 자리에서 돌아,
당신의 분노는,그것은 나를 음소거 할 수 있습니다.
다신 날 보고 싶지 않을 거야;
날 믿어,나는 그것을 이해할 수있다.
아,아,아,아,아,
모두가 그가 할 수있는 한 깊이 쏘는.
사랑은 오늘 한 단어 일뿐입니다,
방사선을 내버리고 날 버려
복수,
나는 그것을 위해 당신을 원한다,
내 영혼을 줬다고
당신은 복수,
내가 저지른 모든 죄에 대해서요
넌 복수야
모든 것이 당신의 눈에서 비명을 질렀을 때,
나도 너만큼 가까웠어
우리가 우리에게 무슨 일이 일어 났는지 깨달았을 때,
너무 늦었어
우리가 하늘에 총을 쐈을 때,
우리의 피는 오래 전에 흘렸다.
갑자기 내게 힘이 생겼구나,
널 위해 남겨진 게 없었어
복수,
나는 그것을 위해 당신을 원한다,
내 영혼을 줬다고
당신은 복수,
내가 저지른 모든 죄에 대해서요
당신은 복수,
내 뒤에 묻힌 모든 것,
당신은 복수,
나는 그들 때문에 잃어버린 모든 것,
넌 복수야