Samsas Traum — Sag das Zauberwort 가사 및 번역
이 페이지에는 Samsas Traum의 노래 "Sag das Zauberwort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du bist größer als die Bäume und doch kleiner als die Tropfen
Die bei Regen wie Soldaten an die Fichtenstämme klopfen
Du bist lauter als der Sturmwind in den allerhöchsten Kronen
Du befehligst alle Wesen, die den Wald mit dir bewohnen
Linker Schuh, rechter Schuh
Dreh die Kleider um in Nu
Und sag das Zauberwort
Lass endlich meinen Namen über deine Lippen gleiten
Öffne mir dein Herz
Ich warte schon so lange, zeig mir endlich deine Welt
Nur die Stimmen schwarzer Hähne stehlen dir dein morsches Lachen
Wenn sie Nacht und Tag zerteilen, wenn die Menschen früh erwachen
Nur das Aufmerken der Hunde lässt der Kohlen grünes Glimmern
Lässt das Glühen deiner Augen wie im Handumdrehen ergrimmen
Linker Schuh wird rechter Schuh
Rechter Schuh wird linkes Schühlein
Dreh dich wie ein Kinderkreisel
Dreh die Kleider um im Nu
Reich mir deine Hand
Ich will mit dir gemeinsam einen neuen Weg beschreiten
Halt mich einfach fest
Ich will es endlich wissen, ich will wissen, wer du bist
가사 번역
당신은 나무보다 더 크고,
비에 군인처럼 가문비 나무 줄기를 두드리며
당신은 가장 높은 크라운에 있는 폭풍우 바람 보다는 더 크게 입니다
당신은 당신과 함께 숲에 서식하는 모든 존재를 명령
왼쪽 신발,오른쪽 신발
옷도 곧 돌려요
그리고 마법의 단어를 말한다
마지막으로 내 이름은 당신의 입술에 미끄러 보자
마음을 열어
나는 너무 오래 기다렸어,마지막으로 나에게 당신의 세계를 보여
만 검은 자지의 목소리는 썩은 웃음을 훔치는
그들은 밤과 일을 나눌 때,사람들이 일찍 일어날 때
개들의 관심 만이 석탄이 녹색으로 반짝반짝 빛납니다
눈 한 번 깜빡일 때처럼 불이 나
왼쪽 신발 오른쪽 신발
오른쪽 신발은 왼쪽 신발이 됩니다
회전의 탑처럼
옷도 곧 돌려요
손 이리 내
나는 당신과 함께 새로운 길을 걷고 싶어
그냥 꽉 잡아
마침내 알고 싶어요 당신이 누군지 알고 싶어요