Samuele Bersani — Fuori Dal Tuo Riparo 가사 및 번역
이 페이지에는 Samuele Bersani의 노래 "Fuori Dal Tuo Riparo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Credevo che l’amore
fondato sulla telepatia
fosse una dimensione
incompatibile con la mia
aria indurita da cinico
da moderno San Tommaso
quanti chili di carta per trovare
un minuscolo cioccolatino
quanti petali restano sul fiore
sopravissuto al centro del giardino
potrò rispondere
a tutte queste domande
solo se mi farai scudo e mi difenderai
in te che con le tue gambe
da tagliole che nel buio scattano
invisibili ad occhio nudo
come tenaglie di un dentista sadico e bevuto
da un punto di vista umano
mi hai rivoluzionato però
fuori dal tuo riparo
ho la felicità di un robot
in mezzo a un coro di suonerie
insistenti e spaventose
quanti chili di carta per provare
la dolcezza di un cioccolatino
quanti tipi di rabbia personale
in un impeto di odio collettivo
potrei promettere
parole ed effetto a oltranza
mantenendo l’impegno ma se ti stringessi poi
la mano per circostanza
su un bracciolo di un cinema
da me stesso mi sentirei deluso
faresti bene a dirmi adesso vattene a fan culo
perché non c'è un rullo di tamburo
in sottofondo al bacio
senza rete preso al volo
è l’inizio della fine e del futuro.
(Grazie a paola per questo testo)
가사 번역
나는 그 사랑을 믿었다
텔레파시 기반
는 차원이었다
내 것과 호환되지 않는
냉소에서에서 강하게 한 공기
현대 산 토마소에서
얼마나 많은 종이 파운드를 찾을 수 있습니까
작은 초콜릿
얼마나 많은 꽃잎이 꽃에 남아 있습니까
이 정원의 중심에서 살아남은
나는 대답 할 수있을 것이다
이 모든 질문에
네가 날 보호하고 지켜준다면
당신 다리를 가진 것보다
어둠 속에서 쏘는 태글리올레에서
눈에 보이지 않는
가학 및 음주 치과 의사의 집게로
인간의 관점에서
넌 날 혁명시켰어
당신의 대피소에서
나는 로봇의 행복
벨소리 의 합창 의 중간에
끈질기고 무서운
얼마나 많은 종이 파운드 시도
초콜릿의 단맛
개인적인 분노의 얼마나 많은 유형
집단 증오로 가득찬
나는 약속 할 수있다
분노에 단어와 효과
당신이 그 때 바짝 죄면 투입을 지키기 그러나
상황에 의하여 손
영화 팔걸이 위에
나 자신에 의해 나는 실망 할 것이다
당장 여기서 나가라고 말해
드럼 롤러가 없는 이유
이 키스의 배경
즉석에서 잡힌 네트워크 없음
그것은 끝과 미래의 시작입니다.
(이 텍스트 파올라 덕분에)