Samuele Bersani — Isola 가사 및 번역
이 페이지에는 Samuele Bersani의 노래 "Isola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io sono un’isola, le stelle mi hanno circondato
e se cammino nel silenzio troverò il sentiero
per ritornare sulla strada dove ti ho lasciato
ogni momento è decisivo in una storia
io mi addormento sulle scale di una chiesa vuota
tenendo il viso fra le mani come sabbia
e aprendo gli occhi non avrò nessun pensiero
il paradiso è la meta di chi non ci va…
che sbaglio sarà
la vita così con te perché
capisco che ti perdo, riconosco il verbo
e so che dolore dà
se mi telefoni lo fai per solitudine ma per solitudine anch’io ti richiamai
per un erotico ricordo che m’invade
di colpo si apre la passione di una rosa al sol
rispetto non c'è
nel tempo che avrò con te perché
sapendo che ti ho perso voglio avere il resto
ma so che dolore dà
staccare il cuore e l’anima
guardo con gli occhi nei tuoi se guardano
su questa bocca che ti do
e potrei dirti sei mia… oh no
è quasi una parola che ti condiziona, sai
che mia tanto tu non sei
se mi telefoni lo fai per solitudine ma per solitudine anch’io ti richiamai
per un erotico ricordo che m’invade
di colpo si apre la passione di una rosa al sol
rispetto non c'è
nel tempo che avrò con te perché
capisco che ti perdo, riconosco il verbo
e so che dolore dà
staccare il cuore e l’anima…
가사 번역
난 섬이고 별들이 나를 둘러싸고 있어
조용히 걸어가면 길을 찾을 수 있어
내가 널 떠났던 길로 돌아가기 위해서
모든 순간이 결정적인 이야기
난 빈 교회의 계단에서 잠들었어
모래 같이 당신의 손에 있는 당신의 얼굴을 붙들기
그리고 내 눈을 열어 나는 아무 생각이 없습니다
천국은 그곳에 가지 않는 사람들의 목적지입니다…
어떤 실수가 될 것인가
당신과 함께 생활 그래서 왜
나는 당신을 잃고 이해,나는 동사를 인식
그리고 나는 그것이 어떤 고통을 주는지 안다.
당신이 나를 호출하면 당신은 고독에서 그것을 할 그러나 고독에서 나는 다시 너무 당신을 호출
나를 침범하는 에로틱 한 기억을 위해
갑자기 태양에 장미의 열정을 엽니 다
존중 더 이 없다
그 때 나는 당신과 함께 왜
내가 널 잃어버렸다는 걸 알면 난 나머지 걸 갖고 싶어
그러나 나는 그것이 어떤 고통을 주는지 안다.
심장과 영혼을 분리
내 눈을 네 눈으로 쳐다봐
이 입에 나는 당신에게
그리고 난 당신이 내거야 말할 수 있습니다... 오,안돼
그것은 당신이 알고 조건을 거의 단어입니다
그 미아는...
당신이 나를 호출하면 당신은 고독에서 그것을 할 그러나 고독에서 나는 다시 너무 당신을 호출
나를 침범하는 에로틱 한 기억을 위해
갑자기 태양에 장미의 열정을 엽니 다
존중 더 이 없다
그 때 나는 당신과 함께 왜
나는 당신을 잃고 이해,나는 동사를 인식
그리고 나는 그것이 어떤 고통을 주는지 안다.
심장과 영혼을 분리…