Samuli Putro — Mitäpä jos 가사 및 번역
이 페이지에는 Samuli Putro의 노래 "Mitäpä jos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mitäpä jos tuuli yltyy tästä vielä hurjemmaksi eikä talon katto kestä,
lentääkö se ilmaan?
Mitäpä jos sun selkä pettää uudenvuodenaattoyönä, viedäänkö sut sairaalaan ja
pistetäänkö sänkyyn?
Mitäpä jos on rintasyöpä, mitäpä jos oot lapseton, saako vailla koulutusta
adoptoida?
Mitäpä jos mä muutan Ruotsiin? Mitäpä jos mä sokeudun voitko silloin jättää mut
vai oiskohan se julmaa?
Mitä? Mitä?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan, turhaan, turhaan, turhaan, turhaan?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan?
Mitäpä jos mun suudelmaan et tahdo enää vastata, niin onko rakkaus jonka
rakensimme tehty hiekkaan?
Mitäpä jos on ukkonen ja liekki syöksyy maata kohti, polttaa koko pitäjän sen
ihmiset ja linnut?
Mitäpä jos jäät työttömäksi?
Mitäpä jos et aikuistu, pyörit tuolla pillifarkuissas ja olet kuuskyt
Mitäpä jos mä löydän toisen?
Mitäpä jos se rakastuu ja tahtoo mennä naimisiin ja viettää häitä viikon?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan, turhaan, turhaan, turhaan, turhaan?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan, turhaan, turhaan, turhaan, turhaan?
Tiedäthän että pysyn tässä vierelläsi maailman tappiin asti
Vaikka tää nuoruutemme kesii väistämättä ja vaipuu vanhuuteen
Muistathan että meidät tehtiin toisillemme mittatilaustyönä
Mitäpä jos se työ on tehty hartaasti ja yksinoikeudella?
Yksinoikeudella
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan?
Ja elämä tapahtuu sinä aikana
Mitäpä jos tuuli yltyy tästä vielä hurjemmaksi eikä talon katto kestä,
lentääkö se ilmaan? Lentääkö se ilmaan?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan, turhaan, turhaan, turhaan, turhaan?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan, turhaan, turhaan, turhaan, turhaan?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan, turhaan, turhaan, turhaan, turhaan?
Mitäpä jos sä pelkäät turhaan?
가사 번역
바람이 더 강해지고 집의 지붕이 지속되지 않으면 어쩌지?,
비행기 타는거야?
섣달 그믐에 허리가 떨어지면
침대에 눕히자구요?
당신은 유방암이 있는 경우에 무엇을,당신이 아이가 없는 경우에,교육 없이 무엇
입양?
스웨덴으로 가는 건 어때? 내가 눈이 멀면 날 떠날 수 있어?
아니면 잔인한가요?
뭐?뭐? 뭐?뭐?
아무것도 두렵지 않다면?
당신은 무엇을 헛되이,헛되이,헛되이,헛되이,헛되이 두려워하는 경우?
아무것도 두렵지 않다면?
또 내 키스에 대답하기 싫으면
모래에 내장?
만약 뇌우가오고 불꽃이 땅쪽으로 돌진해서 키퍼를 태워버린다면
인간과 새들?
일 끝났으면 어쩌지?
안 자라고 스키니 청바지를 입고 가문비 나무면 어떡해?
다른 사람을 찾으면?
만약 사랑에 빠지고 결혼하고 일주일 동안 결혼하고 싶다면?
당신은 무엇을 헛되이,헛되이,헛되이,헛되이,헛되이 두려워하는 경우?
당신은 무엇을 헛되이,헛되이,헛되이,헛되이,헛되이 두려워하는 경우?
세상이 끝날 때까지 옆에 있어줄게
비록 우리의 청소년 필연적으로 봄과 노년에 떨어질 것 이다
명심해,우리는 관례에 의해 서로를 위해 만들어졌어
그 일이 헌신적으로 독점적으로 이루어지면 어떻게 될까요?
독점
아무것도 두렵지 않다면?
그리고 생활은 그 시간 동안 발생
바람이 더 강해지고 집의 지붕이 지속되지 않으면 어쩌지?,
비행기 타는거야? 비행기 타는거야?
당신은 무엇을 헛되이,헛되이,헛되이,헛되이,헛되이 두려워하는 경우?
당신은 무엇을 헛되이,헛되이,헛되이,헛되이,헛되이 두려워하는 경우?
당신은 무엇을 헛되이,헛되이,헛되이,헛되이,헛되이 두려워하는 경우?
아무것도 두렵지 않다면?