Samuli Putro — Olet puolisoni nyt 가사 및 번역
이 페이지에는 Samuli Putro의 노래 "Olet puolisoni nyt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ei preeriaa, ei peltoja, ei vuortenhuippuja
On kaupunki ja kaupungissa kaksi vanhusta. Toinen herää painajaiseen
toistuvaan ja nousee sängystä
Sudet eivät ulvo eikä vesi hyytävää
On puolisonsa vartalolla kaksi täkkiä, toinen oli lahja jonka reuna repsottaa
Katse jähmettyy, kello ei
Kyyneleitä virtaa vasta alakerrassa, on hiljaisuus niin täydellisen hiljaista
Että kuiskauskin on huuto. En vaihtais sekunttiakaan
En nuoruutta en vimmaisia kasvukipuja, en jäätä joka murtui, en kirkonkelloja
Olit puolisoni silloin, olet puolisoni nyt
Tapetoitu seinä on ja puinen lattia, valokuvat koirasta ja lastenlapsista
Yläkerta yskii, askel ottamatta jää, filmi pysähtyy …
Kutsun tätä rakkaudeksi kahden ihmisen
Kutsun tätä elämäksi vaikka ole en täydellistä suoritusta tehnyt minäkään
Kyyneleitä virtaa vasta alakerrassa, on hiljaisuus niin täydellisen hiljaista
Että kuiskauskin on huuto. En vaihtais sekunttiakaan
En nuoruutta en vimmaisia kasvukipuja, en jäätä joka murtui, en kirkonkelloja
Olit puolisoni silloin, olet puolisoni nyt
Kun väkivahva kevät puhkeaa, ja aamu kantaa rautahaarniskaa
Kun vaja tehdään vuolukivestä, mä olen siinä nuorena kuin nurmet on
Sä istut salin nurkkapöydässä, musiikki on rytmitettyä
Minä kysyn saanko luvan, sinä nyökkäät
Sinä nyökkäät …
Kyyneleitä virtaa vasta alakerrassa, on hiljaisuus niin täydellisen hiljaista
Että kuiskauskin on huuto. En vaihtais sekunttiakaan
En nuoruutta en vimmaisia kasvukipuja, en jäätä joka murtui, en kirkonkelloja
Olit puolisoni silloin, olet puolisoni nyt
가사 번역
대초원 없음,들판 없음,산 봉우리 없음
도시도 있고 마을에는 노인이 두 명 있어 하나는 악몽에 깨어
반복하고 침대에서 나가
늑대는 울부짖거나 물 차갑지 않습니다
그녀의 배우자의 몸에 두 퀼트,그 중 하나는 찢어진 가장자리와 선물이었다 있습니다
안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼
눈물은 아래층 흐름,너무 완벽하게 조용한 침묵이있다
속삭임도 비명이야 나는 두 번째 변경되지 않을 것입니다.
젊음도 아니고,야생 성장통도 아니고,얼음이 아니고,교회 종소리도 아닙니다.
당신은 내 배우자였고,당신은 이제 내 배우자입니다
벽지는 나무로 되는 지면,개 및 손자의 사진입니다
위층 기침,어떤 단계가 남아 있지,필름 정지 …
나는 이 사랑을 두 사람이라고 부릅니다
나는 이 생활을 비록 내가 완벽한 일을 하지 않았더라도 어느 쪽이든이라고 칭한다
눈물은 아래층 흐름,너무 완벽하게 조용한 침묵이있다
속삭임도 비명이야 나는 두 번째 변경되지 않을 것입니다.
젊음도 아니고,야생 성장통도 아니고,얼음이 아니고,교회 종소리도 아닙니다.
당신은 내 배우자였고,당신은 이제 내 배우자입니다
때 강한 봄 휴식,그리고 아침은 철 갑옷을 착용
창고가 채석장으로 만들어지면 난 풀만큼 어리다
복도의 모퉁이 테이블에 앉고 음악은 리듬감 있고
허락을 받을 수 있는지 여쭤볼게요 당신은 고개를 끄덕일 거예요
고개를 끄덕여 …
눈물은 아래층 흐름,너무 완벽하게 조용한 침묵이있다
속삭임도 비명이야 나는 두 번째 변경되지 않을 것입니다.
젊음도 아니고,야생 성장통도 아니고,얼음이 아니고,교회 종소리도 아닙니다.
당신은 내 배우자였고,당신은 이제 내 배우자입니다