Samy Deluxe — Es Ist Wahr 가사 및 번역
이 페이지에는 Samy Deluxe의 노래 "Es Ist Wahr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Los geht’s, Baby
Verdammtnochmal
Ihr liebt den Scheiß
Ihr seit immer noch dabei
Deutschland
Deluxe Records
Alles wird anders hier
Hier sind Headliners
Hamburgs Finest
Samy Deluxe
Vor mir war keiner da
Nach mir kam keiner klar!
Scheiße ja!
Jedem zweiten Tag, ein neues weißes Haar
Bald seh' ich aus wie der schwarze Sean Connery
Ich komm' aus Hamburg-Cit, das is' da, wo’s kein Sommer gibt
Und leider wäscht der Regen meine Sorgen nicht weg
Ich bin wie eines dieser kleinen Kids — verdorben durch Rap
Die Schule, die Drogen, die gescheiterte Ehe meiner Eltern
Leider war bei mir nix außer der Worte perfekt
Sowie dies' Computerprogramm. Fühlte mich so allein gegen die Welt
Ich dachte schon ich wär mit 2-Pac verwand
Jetzt reis' ich mit meim' Bruder zusamm'
Im Tourbus durch Land
Die Big-Boys! Schaut euch all die andern Looser ma' an
Es hat sich viel verändert seit den Hip Hop-Jam Zeiten
Scheiß auf Fame, ich werd' immer ein Hip-Hop-Fan bleiben
Bloß irgendwann fing die Szene an, ziemlich zu nerven! (Scheiß drauf!)
Ich lass' mir von euch Honks den Appetit verderben! (Nein!)
Ich genieß jeden Bissen hab auf Tour n' Privatkoch!
Hol' dir n' Sandwich an der Tanke lass' dir schmecken du Arschloch!
Und hör auf zu haten man
Dies' is Hamburgs Finest
Samy Deluxe
Dynamite an Beatz
Dies' sind wir!
Hook:
Es ist wahr! Ich mag dieses Land nicht
Bitte vergesst nicht, dass ich dies' hier für euch mach
Nur für euch bleib ich in Deutschland
Ohne Rap, wär ich hier lange schon weg
Dies' hier is' Rap-Shit für Liebhaber
Texte mit viel Drama
Flash-Back — Stress mit meim' Stiefvater
Rebellierte ohne Grund jetzt ist das Ziel klarer
Ich will hier flieh’n aber bin Deutschlands bester MC daher
Kann ich nicht einfach so gehen
Doch jetzt ist das Team da «Ja, bereit zu übernehmen
Zeit zum übernehmen! Diesen ganzen Scheiß zu übernehmen»
Egal wo ich hinschau seh' ich nur noch weiße Tücher wehen
Alle kapitulieren
Ihr könnt doch nach’m Abi studieren
Smart sein durch gut artikulieren
Trotzdem könnt ihr es nie machen wie wir
Es ist sowas wie Magie, wenn unsere Platten rotieren
Könnt ihr mich fühlen?
Keiner kann so Lieder schreiben
Keiner kann so übertreiben
Ihr seit keine Konkurrentn
Keiner kann euch Typen leiden
«Eure Zeit is vorbei!»
Und den Scheiß den ihr schreibt
Interessiert kein einziges Schwein, wenn du weißt was ich mein'!
Dies' sind wir!
Hook:
Es ist wahr! Ich mag dieses Land nicht
Bitte vergesst nicht, dass ich dies' hier für euch mach
Nur für euch bleib ich in Deutschland
Ohne Rap, wär ich hier lange schon weg
Hier is' alles echt grau, hier sind alle schlecht drauf
Bitte vergesst nicht, dass ich dies' hier für euch mach
Nur für euch bleib ich in Deutschland
Ohne Rap, wär ich hier lange schon weg
Ich erzähl mal ganz von vorn:
Ich wurd' in diesem Land geboren
Umgeben von depressiven Wesen voller Angst und Zorn
Hass und Frust
Mein Tag begann immer erst nach Klassenschluß
Danach ab in Bus, Bahn, nach Hause, Musik an
Alles was mich trösten konnte, war der Sound aus den Speakern
Ich hab noch bis heute Texte im Kopf von tausenden Liedern
Wurde geprägt von Musik
Hab überlebt durch Musik
Das Einzige was mir noch hilft wenn nix mehr geht is' Musik
Rap kann meine Schmerzen lindern
Rap war meine erste Liebe
Ohne hätte ich weder Karriere, Hobby, noch Perspektive
Denn wenn Leute als Kind fragten, was ich später mal werd'
Sagte ich: entweder Drogendealer oder Millionär
Is' kein Witz!
Hat meine Mama mir grad neulich erzählt
Scheinbar haben mir schon damals Ziele hier in Deutschland gefehlt
Und deshalb bekommt dieses Land auch keine Liebe zurück
Nur meine Leute die hier leben an euch geht dieses Stück
Dies' is Deluxe!
Hook:
Es ist wahr! Ich mag dieses Land nicht
Bitte vergesst nicht, dass ich dies' hier für euch mach
Nur für euch bleib ich in Deutschland
Ohne Rap, wär ich hier lange schon weg
Hier is' alles echt grau, hier sind alle schlecht drauf
Bitte vergesst nicht, dass ich dies' hier für euch mach
Nur für euch bleib ich in Deutschland
Ohne Rap, wär ich hier lange schon weg
Outro:
Dies' is Dynamite!
S' klingt gut, oder?
Verdammtnochmiesy!
Deutschland nich' persönlich nehm'!
Ich schreibe die Reime hier Zeile für Zeile — ihr liebt es
Die tighteste Scheiße, begreift, dass das meine Musik ist
Ich schreibe die Reime hier Zeile für Zeile — ihr liebt es
Die tighteste Scheiße, begreift, dass das Dynamite’s Beat ist!
가사 번역
가자,아가
젠장,젠장
당신은 똥을 사랑
당신은 여전히 거기
독일
디럭스 레코드
모든 것은 여기에 다를 것입니다
여기에 헤드 라이너가 있습니다
함부르크의 최고급
사미 디럭스
내 앞에 아무도 없었다
나 후에 아무도 분명하지 않았다!
젠장,그래!
매일 새 하얀 머리
곧 나는 블랙 숀 코너리처럼 보인다
함부르크 Cit 에서 왔어요 여름이 없는 곳이죠
그리고 불행히도 비는 나의 걱정을 씻어 내지 않는다
나는 그 작은 아이 중 하나 같아—랩에 의해 버릇
학교,마약,부모님의 실패한 결혼
불행하게도 나를 위해 아무것도 단어를 제외하고 완벽하지 않았다
이'컴퓨터 프로그램뿐만 아니라. 세계에 대해 너무 혼자 느꼈다
나는 2 팩에 사용 된 생각
이제 저는 마임'브로더 주삼'과 함께 여행합니다
국가를 통해 투어 버스
큰 소년! 다른 모든 패자 마안 봐
힙합 잼 시간 이후 많이 변경되었습니다
명성 따위,난 항상 힙합 팬이 될 것입니다
그러나 어떤 시점에서 장면은 정말 짜증나는 얻을 시작! (젠장!)
내 식욕에 손대지마! (아니!)
나는 투어 앤 개인 요리사에 모든 물린 즐기십시오!
주유소에 샌드위치 사와 똥꼬를 맛보자고!
그리고 하나 미워 중지
함부르크 최고급 음식
사미 디럭스
다이너마이트 투 베츠
이'우리는!
걸이:
그것은 사실! 난 이 나라가 싫어
내가 당신을 위해 여기 이 일을 잊지 마세요
당신만을 위해 나는 독일에 머물
랩이 없으면 난 오랫동안 여기서 나갈 거야
이것은 연인 랩 똥'여기'입니다
드라마를 많이 가진 텍스트
Meim 의 새 아빠와 플래시 백 스트레스
지금 목표는 명확 이유 에 대한 반역
나는 여기에서 탈출하고 싶지만,따라서 독일 최고의 MC 입니다
이렇게 가면 안 돼요?
하지만 지금 팀은 여기"예,인수 할 준비가
시간이 걸릴! 이 모든 똥을 인수»
아무리 내가 보는 곳 난 단지 흰색 옷 불고 볼 수 없습니다
모든 항복
당신은'엠 아비'후 연구 할 수 있습니다
잘 명확하게하여 스마트 수
그럼에도 불구하고,당신은 우리처럼 그것을 할 수 없다
우리의 기록이 회전 할 때 그것은 일종의 마법입니다
느껴져?
아무도 그런 노래를 쓸 수 없습니다
아무도 그렇게 과장할 순 없어
당신의 경쟁자 이후
누구도 너희들을 고통받지 못해
"당신의 시간은 끝났습니다!»
그리고 당신이 쓰는 똥
돼지 한 마리도 신경 안 써
이'우리는!
걸이:
그것은 사실! 난 이 나라가 싫어
내가 당신을 위해 여기 이 일을 잊지 마세요
당신만을 위해 나는 독일에 머물
랩이 없으면 난 오랫동안 여기서 나갈 거야
여기 모든 것이 정말 회색,여기 모두가 나쁜 분위기입니다
내가 당신을 위해 여기 이 일을 잊지 마세요
당신만을 위해 나는 독일에 머물
랩이 없으면 난 오랫동안 여기서 나갈 거야
다시 말해줄게:
난 이 나라에서 태어났어
두려움과 분노로 가득 찬 우울한 존재에 둘러싸여 있습니다
증오와 좌절
내 하루는 항상 수업 후 시작되었습니다
그런 다음 버스,기차,집,음악 켜기
나를 위로 할 수있는 모든 스피커에서 소리였다
나는 아직도 수천 곡의 노래에서 내 머리에 가사를 가지고있다
음악에 의해 형성되었습니다
음악을 통해 살아 남았습니다
아무것도 갈 때 나에게 도움이 유일한 것은'음악'이다
랩은 내 고통을 완화 할 수 있습니다
랩은 내 첫 사랑이었다
그것 없이는 경력,취미 또는 관점이 없습니다
왜냐하면 어렸을 때 사람들이 내가 나중에 어떻게 될 지 물었을 때'
내가 말 했는가:마약 딜러 또는 백만장 중 하나
농담 아니야!
우리 엄마가 저번에 얘기해줬어?
분명히 나는 이미 여기에 독일에서 목표를 놓친
그래서 이 나라가 사랑을 되찾지 못하는 거야
여기 사는 내 사람들 만이 당신에게 이 작품을 이동합니다
이 디럭스!
걸이:
그것은 사실! 난 이 나라가 싫어
내가 당신을 위해 여기 이 일을 잊지 마세요
당신만을 위해 나는 독일에 머물
랩이 없으면 난 오랫동안 여기서 나갈 거야
여기 모든 것이 정말 회색,여기 모두가 나쁜 분위기입니다
내가 당신을 위해 여기 이 일을 잊지 마세요
당신만을 위해 나는 독일에 머물
랩이 없으면 난 오랫동안 여기서 나갈 거야
아우트로:
이건 다이너마이트야!
의-오른쪽 좋은 소리?
-이단!
독일은 개인적으로 받아!
나는 라임을 라인으로 여기 라인 쓰기-당신은 그것을 사랑 해요
가장 단단한 똥,이 내 음악임을 실현
나는 라임을 라인으로 여기 라인 쓰기-당신은 그것을 사랑 해요
이게 다이너마이트의 비트라는 걸 깨닫는 게 제일 빡빡해요!