Sanctus Real — Lay Down My Guns 가사 및 번역
이 페이지에는 Sanctus Real의 노래 "Lay Down My Guns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I just need a place to lay my head
Forget the chain that hangs around my neck
These guns are not as heavy as the hearts they defend
I can’t wait to get back home where I can find some rest
When I lay down my guns and lift my hands
Surrender to Love and live again
May this desert reach its end where my new life begins
When I lay down my guns and lift my hands
And I have seen the devil in this place
And I lost myself when my friends found the grave
When you’re this far from Heaven
It’s hard to keep the faith
I’m barely holding on I can’t wait to Lay down my guns and lift my hands
Surrender to Love and live again
May this desert reach its end where my new life begins
When I lay down my guns and lift my hands
And I’m laying down these burdens
Taking off the weights
And I can’t count the miles that I’ve walked to find my way
To lay down these guns
How I need to lay down these guns
Lay down my guns and lift my hands
Surrender to Love and live again
May this desert reach its end where my new life begins
And I’ll abandon my defenses and live to love again
When I lay down my guns and lift my hands
Lay down
Lay down
Lay down my guns
가사 번역
그럼 난 그냥 내 머리를 누워 장소가 필요합니다
내 목에 걸린 사슬은 잊어 버려라.
이 총은 그들이 방어하는 심장만큼 무겁지 않습니다
빨리 집에 돌아가서 좀 쉬어야 할 것 같아
내 총을 내려 놓고 내 손을 들어 올릴 때
사랑에 항복 다시 살고
이 사막이 나의 새로운 삶이 시작되는 그 끝에 도달하기를
내 총을 내려 놓고 내 손을 들어 올릴 때
여기서 악마를 봤어요
내 친구가 무덤을 발견했을 때 나는 나 자신을 잃었다
천국에서 멀리 떨어져있을 때
믿음을 갖기 힘들어요
나는 간신히 들고 있어요 내 총을 내려 놓고 내 손을 들어 기다릴 수 없어
사랑에 항복 다시 살고
이 사막이 나의 새로운 삶이 시작되는 그 끝에 도달하기를
내 총을 내려 놓고 내 손을 들어 올릴 때
그리고 난 이 짐을 내려놓을거야
무게를 벗기
길을 찾으려고 걸어온 마일도 셀 수 없어요
이 총들을 쓰러뜨리기 위해서
이 총들을 어떻게 내려놔야 하는지
내 총을 내려 놓고 내 손을 들어
사랑에 항복 다시 살고
이 사막이 나의 새로운 삶이 시작되는 그 끝에 도달하기를
그리고 나는 내 방어를 포기하고 다시 사랑을 살 것이다
내 총을 내려 놓고 내 손을 들어 올릴 때
누워
누워
내 총을 내려 놓고