Sanctus Real — The Redeemer 가사 및 번역

이 페이지에는 Sanctus Real의 노래 "The Redeemer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I just wanna start over
'Cause everything looks like a wreck
And I need the courage to carry on
'Cause I can’t see what’s ahead
And there are places I’ve wished I could be Battles I’ve wanted to win
Dreams that have slipped through my hands
I may never get back again
But I’m still a dreamer, a believer
Oh, I lost my faith in so many things
But I still believe in You
'Cause You can make anything new
Sometimes I just wish we could say
All the things that are easy to hear
Ignore the injustice we see
And explain every unanswered prayer
But I’d rather speak honestly
And wear a tattered heart on my sleeve
'Cause in the middle of my broken dreams
Redemption is here
And I’m still a dreamer, a believer
Oh, I lost my faith in so many things
But I still believe in You
'Cause You are the answer, the Redeemer
Oh, I’ve given up on too many things
But I’m not giving up on You
'Cause You can make anything new
I don’t have every answer in life
But I’m trusting You one day at a time
'Cause You can make a weak heart stay alive
Forever
And this is where heaven and earth collide
I lift my hands, I give my life
This is how my weary heart stays alive
Oh, I’m still a dreamer, still a believer
And You are the answer, the Redeemer
'Cause You can make anything new
Yeah, You can make anything new

가사 번역

가끔은 다시 시작하고 싶어
난파선처럼 보이거든
난 용기를 내야 해
앞이 안 보이니까
그리고 내가 이기고 싶었던 전투가 되고 싶었던 곳이 있어
내 손을 통해 미끄러 꿈
다신 돌아오지 않을지도 몰라요
그러나 나는 여전히 몽상가,신자입니다
오,나는 많은 것들에 대한 믿음을 잃어 버렸다.
하지만 난 여전히 널 믿어
새로운 걸 만들 수 있으니까
때때로 나는 우리가 말할 수 있으면 좋겠다
듣기 쉬운 모든 것들
우리가 보는 불의를 무시하십시오
대답없는 모든 기도를 설명하십시오
그러나 나는 정직하게 말하고 싶다
그리고 내 소매에 너덜너덜한 마음을 착용하십시오
내 꿈속에서
구속은 여기에 있습니다
그리고 나는 여전히 몽상가,신자입니다
오,나는 많은 것들에 대한 믿음을 잃어 버렸다.
하지만 난 여전히 널 믿어
당신이 대답이기 때문에,구속자
너무 많은 걸 포기했어
하지만 당신을 포기하지 않을 거예요
새로운 걸 만들 수 있으니까
나는 삶의 모든 대답이 없다
하지만 난 한순간에 널 믿어
넌 약한 심장을 살려둘 수 있으니까
영원히
이곳은 하늘과 땅이 충돌하는 곳입니다
나는 내 손을 들어,내 인생을 준다
이렇게 지친 내 마음이 살아 있는 거야
오,전 아직 몽상가에요.
그리고 당신은 대답,구속 자입니다
새로운 걸 만들 수 있으니까
그래,당신은 아무것도 새로운 만들 수 있습니다