Sandi Thom — Music in My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandi Thom의 노래 "Music in My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember Sundays at the Harbour Bar
Drinking cider wishing on a cheap guitar
Playing songs from the sixties and the seventies
Fleetwood Mac the Eagles and the Bee Gees
And we would dazzle and dance under the moonlight
Love up the bar and drink until the moonlight
You were all rebels you were all stars
You put the music in everybody’s hearts
It was such a long time ago
But I never want t let that go When I close my eyes
I still remember
I still remember those times.
Send a message all over the world
I really want you to know
That people are falling in love
To the music on the radio
And I wouldn’t be all that I am So understand
I want the world to know that you put music in my soul.
I remember Sundays in the freezing barn
Huddled round heater trying to keep everybody
Warm
We were just rebels we were just stars
Trying to put the music in everybody’s hearts
It was such a long time ago
But I never want t let that go When I close my eyes
I still remember
I still remember those times.
Send a message all over the world
I really want you to know
That people are falling in love
To the music on the radio
And I wouldn’t be all that I am So understand
I want the world to know that you put music in my soul
가사 번역
일요일 하버 바에서 기억나
마시는 사이다 원하는 저렴한 기타
60 대와 칠십인의 노래를 재생
플릿 우드 맥 이글스와 비지스
그리고 우리는 달빛 아래에서 눈을 부시게하고 춤을 출 것입니다
바를 사랑하고 달빛 때까지 마셔
당신은 모든 반군이었다 당신은 모든 별이었다
당신은 모든 사람의 마음에 음악을 넣어
그것은 오래 전에 같은 했다
하지만 눈을 감으면 절대 놓으면 안 돼
나는 아직도 기억한다
나는 아직도 그 시간을 기억한다.
전 세계의 메시지 보내기
난 정말 당신이 알고 싶어요
사람들이 사랑에 빠지는 것
라디오에서 나오는 음악
그리고 나는 내가 그렇게 이해하고있는 모든 것을하지 않을 것입니다
네가 내 영혼에 음악을 넣어놨다는 걸 세상에 알리고 싶어
일요일 동결 헛간에서 기억나
모두를 지키려고 히이터의 둘레에 모여
따뜻한
우린 그냥 반역자였어 우린 그저 별일 뿐이었어
모든 사람의 마음에 음악을 넣어
그것은 오래 전에 같은 했다
하지만 눈을 감으면 절대 놓으면 안 돼
나는 아직도 기억한다
나는 아직도 그 시간을 기억한다.
전 세계의 메시지 보내기
난 정말 당신이 알고 싶어요
사람들이 사랑에 빠지는 것
라디오에서 나오는 음악
그리고 나는 내가 그렇게 이해하고있는 모든 것을하지 않을 것입니다
네가 내 영혼에 음악을 넣었다는 걸 세상에 알리고 싶어