Sandi Thom — Success' Ladder 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandi Thom의 노래 "Success' Ladder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s an empty seat on a train today
That makes its way up to the town
There’s a letter found on an office desk
That’s finally handed round
It says Julian Sidebottom William Smythe
Has finally come to his senses
He’s tired of commuting
Tired of computing
Tired of sitting on fences
He really needs some help
He wants to find himself
And he says that money don’t matter
There’s more to life
Than doing what’s right
He’s going down down down
Success’s ladder
He’s going down down down
Success’s ladder
He wants to do something for his children’s children
Something to remember him by And nobody wishes they spent more time at work
When they finally lay down to die
And he’s downsized and analysed his last bottom line
No longer will he be hard-hearted
He’s going to paint pictures of the Isle of Skye
Until the undersigned is departed
He really needs some help
He wants to find himself
And he says that money don’t matter
There’s more to life
Than doing what’s right
He’s going down down down
Success’s ladder
He’s going down down down
Success’s ladder
So the years went by And Julian was forgot
And one day his tea boy made it to the boss
And to brighten up his wall he hung pictures sometimes
And one of them, the Isle of Skye, strangely unsigned
He really needs some help
He wants to find himself
And he says that money don’t matter
There’s more to life than doing what’s right
He’s going down down down
Success’s ladder
He’s going down down down
Success’s ladder
He’s going down down down
Success’s ladder
He’s going down down down
Success’s ladder
가사 번역
오늘 기차에 빈 자리가 하나 있어
그게 마을까지 가는 길이야
사무실 책상에 편지가 있어요
즉 마지막으로 라운드 건네
줄리안 사이드 바텀 윌리엄 스마이트
마침내 그의 감각에 다가왔다.
그는 통근 피곤
컴퓨팅의 피곤
울타리에 앉아 피곤
그는 정말로 도움이 필요합니다
그는 자신을 찾고 싶어
그리고 그는 돈이 중요하지 않다고 말합니다
삶에 더 있습니다
옳은 일을 하는 것보다
그는 아래로 내려 가고있다
성공의 사다리
그는 아래로 내려 가고있다
성공의 사다리
그는 자신의 아이들의 아이들을 위해 뭔가를하고 싶어
그를 기억할 무언가 그리고 아무도 그들이 직장에서 더 많은 시간을 보냈다 소원
그들은 마침내 죽을 누워 때
그리고 그는 축소되어 그의 마지막 결론을 분석했습니다
그는 더 이상 마음이 없을 것입니다
그는 스카이 아일 그림을 그릴거야.
정렬되지 않은 자들이 떠날 때까지
그는 정말로 도움이 필요합니다
그는 자신을 찾고 싶어
그리고 그는 돈이 중요하지 않다고 말합니다
삶에 더 있습니다
옳은 일을 하는 것보다
그는 아래로 내려 가고있다
성공의 사다리
그는 아래로 내려 가고있다
성공의 사다리
그래서 몇 년이 지났고 쥴리안은 잊어버렸다.
그리고 어느 날 그의 차 소년은 보스에게 그것을 만들었다
그리고 그의 벽을 밝게 그는 때때로 사진을 걸려
그리고 그들 중 하나,스카이의 섬,이상하게 서명되지 않은
그는 정말로 도움이 필요합니다
그는 자신을 찾고 싶어
그리고 그는 돈이 중요하지 않다고 말합니다
옳은 일을 하는 것보다 삶이 더 많아
그는 아래로 내려 가고있다
성공의 사다리
그는 아래로 내려 가고있다
성공의 사다리
그는 아래로 내려 가고있다
성공의 사다리
그는 아래로 내려 가고있다
성공의 사다리