Sandi Thom — The Devil's Beat 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandi Thom의 노래 "The Devil's Beat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Help me get my feet back to solid ground
Cos were walking to the devil’s beat
And it’s trying to bring us down.
Well the devil’s get us rolling a 6-sided dice
And it’s burning up the olis and melting down the ice
And the bank tills are ringing to thr tune of war
Do you ever wonder what it is we’re fighting for?
Oh it don’t feel so good when the sun don’t shine
Oh we gotta leave this place leave it all behind
oh before I lose my head and I lose my mind
Help me get my feet back to solid ground
Cos were walking to the devil’s beat
And it’s trying to bring us down.
Sweet mother nature’s such a lonely girl
What’s she gonna do when we selll the world
Time will only tell if the prophecy’s true
Has the devil got the beat or has the beat got you.
Oh it don’t feel so good when the sun don’t shine
Oh we gotta leave this place leave it all behind
oh before I lose my head and I lose my mind
Help me get my feet back to solid ground
Cos were walking to the devil’s beat
And it’s trying to bring us down.
Come on and help me get my feet back to solid ground
Cos were walking to the devil’s beat
And it’s trying to bring us down.
Oh it don’t feel so good when the sun don’t shine
Oh we gotta leave this place leave it all behind
oh before I lose my head and I lose my mind
Help me get my feet back to solid ground
Cos were walking to the devil’s beat
And it’s trying to bring us down.
가사 번역
내가 다시 단단한 땅에 발을 얻을 수 있도록
악마의 비트를 걷고 있었기 때문에
그리고 그것은 우리를 아래로 가져 오려고.
그럼 우리가 6 면 주사위를 굴리는 거지
올리족이 타서 얼음이 녹고 있어
그리고 은행 아가미는 전쟁의 조정을 울리고있다
우리가 뭘 위해 싸우는지 궁금한 적 있어?
오,태양이 빛나지 않을 때 너무 기분이 좋지 않습니다
오,우린 여길 떠나야 해.
오,내 머리를 잃고 내 마음을 잃게하기 전에
내가 다시 단단한 땅에 발을 얻을 수 있도록
악마의 비트를 걷고 있었기 때문에
그리고 그것은 우리를 아래로 가져 오려고.
달콤한 어머니 자연의 그런 외로운 여자
우리가 세상을 셀 때 그녀는 무엇을 할 것입니까
예언이 사실이라면 시간은 말할 것이다
악마가 널 이기거나 이길 수 있어
오,태양이 빛나지 않을 때 너무 기분이 좋지 않습니다
오,우린 여길 떠나야 해.
오,내 머리를 잃고 내 마음을 잃게하기 전에
내가 다시 단단한 땅에 발을 얻을 수 있도록
악마의 비트를 걷고 있었기 때문에
그리고 그것은 우리를 아래로 가져 오려고.
와서 내 발을 단단한 땅으로 돌려받을 수 있도록 도와주세요
악마의 비트를 걷고 있었기 때문에
그리고 그것은 우리를 아래로 가져 오려고.
오,태양이 빛나지 않을 때 너무 기분이 좋지 않습니다
오,우린 여길 떠나야 해.
오,내 머리를 잃고 내 마음을 잃게하기 전에
내가 다시 단단한 땅에 발을 얻을 수 있도록
악마의 비트를 걷고 있었기 때문에
그리고 그것은 우리를 아래로 가져 오려고.