Sandie Shaw — Those Were The Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandie Shaw의 노래 "Those Were The Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy, the way Glenn Miller played
Songs that made the hit parade
Guys like me we had it made
Those were the days
Didn’t need no welfare state
Ev’rybody pulled his weight
Gee our old LaSalle ran great
Those were the days
And you knew who you were then
Girls were girls and men were men
Mister we could use a man like Herbert Hoover again
People seemed to be content
Fifty dollars paid the rent
Freaks were in a circus tent
Those were the days
Take a little Sunday spin
Go to watch the Dodgers win
Have yourself a dandy day
That cost you under a fin
Hair was short and skirts were long
Kate Smith really sold a song
I don’t know just what went wrong
Those were the days
가사 번역
소년,글렌 밀러가 연주 방법
히트 퍼레이드를 만든 노래
나 같은 사람은 우리가 그것을 만든했다
그 날이었다.
복지 국가가 필요하지 않았습니다
몸무게가 몸무게를 당겼다.
이런 우리의 오래된 라살은 큰 달렸다
그 날이었다.
그리고 당신은 그때 당신이 누구인지 알고 있었다
여자는 여자와 남자는 남성이었다
씨 우리는 허버트 후버 같은 사람을 다시 사용할 수 있습니다
사람들은 콘텐츠 것 같았다
오십 달러는 임대료를 지불
괴물은 서커스 텐트에 있었다
그 날이었다.
일요일 스핀을 조금 가져 가라.
다저스가 이기는 걸 보러가
멋쟁이 하루를 보내십시오
지느러미 아래 그 비용
머리는 짧고 치마는 길었습니다
케이트 스미스는 정말 노래를 판매
나는 무엇이 잘못되었는지 모른다
그 날이었다.