Sandra — Motivation 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandra의 노래 "Motivation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From time to time, I lose all faith in what I'm doing
Every avenue I'm pursuing
Seems to be a dead end
And from time to time, I lose all trace of where I'm going
When the weariness is showing,
Then I need a good friend
Who's building out my confidence
Who's speaking out in my defence
Who's giving me the strength to carry on You are my motivation
I'd be helpless if it wasn't for you
You are my motivation
Motivation, motivation
It’s you, ooh-ooh-you, it’s you
The motivation is you
Now I know it's you!
And every day we fight a battle for survival
We treat our fellow man as a rival
Life is like a war game
And every day we take a step in the wrong direction
Did we forget about love and affection
Isn't it a crying shame
Now me, I've always struggled through
Was losing ground 'till I met you
You gave me back a reason to believe
You are my motivation
I'd be helpless if it wasn't for you
You are my motivation
Motivation, motivation
It’s you, ooh-ooh-you, its you
The motivation is you
Now I know it's you!
(You are my… motivation…)
You are my motivation
I'd be helpless if it wasn't for you (…wasn't for you)
You are my motivation
Motivation, motivation
You are my Motivation!
(You are my Motivation
I'd be helpless if it wasn't for you)
You are my Motivation!
(You are my Motivation)
You are my… you are my. you are my Motivation!
(…motivation…)
You are my… you are my. you are my Motivation!
가사 번역
때때로,나는 내가 무슨 일을하는지에 대한 모든 믿음을 잃게됩니다
내가 추구하는 모든 길
죽은 것 같습니다
그리고 때때로,나는 내가 어디로 가는지 모든 흔적을 잃는다
착용감이 보여줄 때,
그럼 난 좋은 친구가 필요
누가 내 자신감을 구축이야
누가 내 변호에서 말하고
당신을 계속 할 힘을 주는 건 내 동기야
너 아니었으면 난 무기력할거야
너는 나의 동기부여 이다
동기부여,동기부여
너,너,너,너
동기는 당신
지금 나는 당신이 알고있다!
그리고 매일 우리는 생존을 위해 싸웁니다
우리는 경쟁자로 우리의 동료 남자를 대우합니다
인생은 전쟁 게임 같다
그리고 매일 우리는 잘못된 방향으로 단계를 취할
우리는 사랑과 애정을 잊어 버렸습니까
그것은 우는 수치 아닌가
이제 나,나는 항상 고생 해왔다
널 만나기 전까진 땅을 잃고 있었어
날 다시 믿어야 할 이유를 댔잖아
너는 나의 동기부여 이다
너 아니었으면 난 무기력할거야
너는 나의 동기부여 이다
동기부여,동기부여
너,너,너,너
동기는 당신
지금 나는 당신이 알고있다!
(당신은 나의...…)
너는 나의 동기부여 이다
당신을 위해하지 않은 경우 나는 무기력 것(...)
너는 나의 동기부여 이다
동기부여,동기부여
당신은 내 동기 부여입니다!
(당신은 나의 동기 부여입니다
너 아니었으면 난 무기력할거야)
당신은 내 동기 부여입니다!
(당신은 나의 동기 부여입니다)
넌 내..너는 내.. 당신은 내 동기 부여입니다!
(...동기 부여…)
넌 내..너는 내.. 당신은 내 동기 부여입니다!