Sandrine Kiberlain — La Godiche 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandrine Kiberlain의 노래 "La Godiche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un garçon comme ça
Dit qu’une fille comme moi
Au style élégant
Mais qui marche pas droit
Les épaules en dedans
Le geste maladroit
Ca s’appelle comment?
Une godiche ça s’appelle
Faut m’aimer sacrément
Pour trouver que godiche
Ca me va comme un gant
Un garçon qui conçoit
Qu’une moitié de fille comme moi
On ne s’en contente pas
C’est un tout ou c’est pas
Une fille simple qui l’est pas
Ca s’appelle comment?
Une godiche ça s’appelle
Faut m’aimer sacrément
Pour trouver que godiche
Ca me va comme un gant
Un garçon comme lui
Fait d’une fille comme moi
Tout et pas n’importe quoi
Même loin lui de moi
Je pleure plutôt de joie
De savoir qu’il est là
Et qu’il m’appelle comme ça
Sa godiche il m’appelle
Faut m’aimer sacrément
Pour trouver que godiche
Ca me va comme un gant
Sa godiche il m’appelle
Faut l’aimer sacrément
Pour trouver que godiche
Ca me va comme un gant
가사 번역
그 같은 소년
나 같은 여자가
우아한 스타일
그러나 그것은 잘 작동하지 않습니다
안쪽으로 어깨
어색한 제스처
뭐라고 불러?
고디체라고 부른다
날 정말 사랑해줘야 해
Godiche 를 찾기 위해
그것은 장갑 같이 적합합니다.
은폐 한 소년
나 같은 반은
우리는 그것에 만족 하지 않습니다
이 전체 또는 아니다
단순한 여자가 아닌
뭐라고 불러?
고디체라고 부른다
날 정말 사랑해줘야 해
Godiche 를 찾기 위해
그것은 장갑 같이 적합합니다.
그 같은 소년
나 같은 여자로 만든
아무것도 아닌 아무것도
내게서 멀리 조차
나는 오히려 기쁨과 함께 울고
그가 거기 있다는 것을 알기 위해
날 그렇게 부르지
그의 대모가 나를 불렀어
날 정말 사랑해줘야 해
Godiche 를 찾기 위해
그것은 장갑 같이 적합합니다.
그의 대모가 나를 불렀어
정말 사랑해줘야 해
Godiche 를 찾기 위해
그것은 장갑 같이 적합합니다.