Sandro — Cuando Existe Tanto Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Sandro의 노래 "Cuando Existe Tanto Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Las horas ya se acaban
Y yo tengo que partir
Pero aunque yo me aleje
Tú conmigo has de seguir
Tu voz se quedará
Aquí en mi corazón llorando…
Qué triste es despedirse
Cuando existe tanto amor
Amor que se agiganta
A cada instante de calor;
Se quiebra ya mi voz
No puedo continuar
Llorando…
Mañana volveremos a nacer
Y el nuevo día habrá de ser
El viejo aliado de los dos
Y luego volveremos a morir
Cuando la noche en su final
Nos marque el tiempo de partir
Ya bebo de tus lágrimas
El trago del dolor
Con el sabor amargo
Que nos da el último adiós;
Mañana volveré, más luego partiré
Llorando…
가사 번역
시간이 촉박해요
그리고 난 가야 해
하지만 내가 떠나도
당신은 나와 함께 가야 해
당신의 목소리는 남아있을 것입니다
여기 내 마음 속에서 울고…
작별인사 하는 게 얼마나 슬픈 일이야
너무 많은 사랑이 있을 때
성장하는 사랑
열의 각 순간;
내 목소리는 이미 휴식
난 갈 수 없어
울다…
내일 우리는 다시 태어날 것입니다
그리고 새로운 날이 될 것입니다
이 두 사람의 옛 동맹
그리고 우리는 다시 죽을 것이다
마지막 날 밤
떠날 시간을 표시해줘요
네 눈물에서 이미 마셨어
고통의 제비
쓴 맛으로
그게 우리에게 마지막 작별인사를 해줄거야.;
내일 다시 올게요
울다…