Sanford Townsend Band — Oriental Gate (No Chance of Changin' My Mind) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sanford Townsend Band의 노래 "Oriental Gate (No Chance of Changin' My Mind)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outside your oriental gate
Wonderin' if it’s too late
To wait for you to come walking up your drive
August night blowing breezy cool
I feel like a damn fool
'Cause I got a good woman cryin' at home in bed
But there’s a fire burning in my soul
You are a water, clear and cold
Baby, I’m thirsty
(Ain't no amount of water gonna put out the fire, babe)
Gonna lay with you tonight
(I've got to follow that devil desire)
No matter if it’s wrong or right
(I'm still not sure I can live in a lie)
Give me a sign so there’ll be no chance of changin' my mind
Oh, I’m bound to bend or surely break
It might be a mistake, but I’ve gone too far
Lady, to turn back now
Just swing wide your oriental gate
Lead me to my fate
Tonight a flood’s gonna drown the flame
That fire burning in my soul
Raging all out of control
Baby, I’m thirsty
(Ain't no water gonna put out the fire)
Gonna stay with you tonight
(I've got to follow that devil desire)
No matter if it’s wrong or right
(I'm still not sure I can live in a lie)
Give me a sign so there’ll be no chance of changin' my mind (No chance)
No chance of changin' (Changin' my mind)
No chance of changin' my mind (There'll be no chance)
There’ll be no chance of changin'
My mind
가사 번역
동양의 문 밖
너무 늦었다면 궁금해
당신이 당신의 드라이브를 걸어 올 때까지 기다릴
8 월 밤 불어 시원한 시원한
나는 빌어 먹을 바보 같은 느낌
난 좋은 여자가 침대에서 울거든
하지만 내 영혼에 불이 나
당신은 물,분명 하 고 차가운
자기야,목말라
(물 아무 양이 거 불을 넣어하지 않습니다,자기야)
오늘 밤에 같이 자자
(나는 그 악마 욕망을 따라야합니다)
잘못됐든 옳든
(나는 아직도 내가 거짓말로 살 수 있는지 확실하지 않다)
신호를 주면 내 마음을 바꿀 수 없을 거야
오,나는 구부러 지거나 분명히 깰 수밖에 없다.
그것은 실수 일 수도 있지만,나는 너무 멀리 갔다
여자,지금 돌아 가기
그냥 넓은 동양 게이트 스윙
나의 운명에 나를 인도하십시오
오늘 밤 홍수가 불꽃을 익사할 거야
내 영혼에 불타는 불
통제 불능의 격노
자기야,목말라
불을 꺼도 물도 안 나오는데)
오늘 밤에 같이 있어
(나는 그 악마 욕망을 따라야합니다)
잘못됐든 옳든
(나는 아직도 내가 거짓말로 살 수 있는지 확실하지 않다)
나에게 기호를 줘 그래서 내 마음을 바꿀 기회가 없을 것이다(기회 없음)
변경의 기회 없음(변경'내 마음)
내 마음을 바꿀 기회가 없다(기회가 없을 것이다)
바꿀 기회가 없을 거야
내 마음