Сангу дэ САО — Большие спросы 가사 및 번역
이 페이지에는 Сангу дэ САО의 노래 "Большие спросы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Из окна больших домов видны большие дома,
У «больших» людей только большие дела,
И нет времени на тех, что меньше ростом:
Большие города — большие спросы.
Закрыв глаза, ждёшь от отца гостинца,
Что привёз тебе из-за границы,
В эйфории ожидания, счёт до десяти,
Когда тебе десять, ты так мечтаешь вырасти.
Когда тебе пятнадцать — у тебя невеста,
Всё чаще бываешь у соседнего подъезда,
Но мама и папа снова станут «предками»:
Заберут на дачу, разлучат на лето.
Ветрено к учёбе, гулянки, пьянки — двадцать,
Время двенадцать, и мама хочет дождаться
Сына, ведь у неё один он,
И как назло, не доступен телефон.
Мужа уже нет, или его хуже,
Закрыв глаза, ждёт сына на кухне,
Ужин остыл. Задёрнет занавеску:
«Знаешь, мне так не нравятся твои невесты».
Из окна больших домов видны большие дома,
У «больших» людей только большие дела,
И нет времени на тех, что меньше ростом:
Большие города — большие спросы.
А ведь когда-то говорил: «Мамуля, клянусь,
Как стукнет двадцать пять, то обязательно женюсь,
И перестану лазать по сомнительным халупам,
Да это возраст всё, ты ж знаешь, что я пацан не глупый».
Куда ведёт истома? Опять два дня не дома.
Ты лазаешь в вещах, ища телефоны знакомых.
«Да ни какой я не беспутный сын» — так, нахлынуло,
А утром шмотки на полу, пропитанные дымом.
Анины серьги на стуле, Олины туфли в прихожей.
И как объяснить, что во всех них хорошего?
Проще убежать, забыться, не слушать,
Не видеть слёз, запутаться в чужих душах.
Нам нужно больше общаться, не только по запискам.
Но время не плодоносит, а оставляется огрызки.
«Пожалуйста, прости, перебешусь, не потеряв лица,
Только, прошу, не говори, что я пошёл в отца».
Двери открытые настежь, тишина в квартире…
Какого чёрта лампочку в подъезде разбили?
На полу кухни она, а на столе остывший ужин,
И второй ключ от квартиры уже больше не нужен.
Из окна больших домов видны большие дома,
У «больших» людей только большие дела,
И нет времени на тех, что меньше ростом:
Большие города — большие спросы.
가사 번역
대형 주택 창문에서 대형 주택을 볼 수 있습니다,
"큰"사람들은 할 수있는 큰 일 만 있습니다,
그리고 작은 것들에 대한 시간이 없다:
큰 도시-큰 수요.
눈을 감으면 아버지 선물 기다리세요,
해외에서 뭘 가져왔지?,
대기의 행복감,카운트 최대 10 입니다,
10 살이면 어른이 되고 싶겠지
열다섯 살 때 약혼녀가 있어요,
점점 더 자주 당신은 다음 문으로 이동,
그러나 엄마와 아빠는 다시"조상"이 될 것입니다:
그들은 당신을 당신의 다차로 데려 가서 여름 동안 당신을 분리 할 것입니다.
바람 부는 공부,파티,음주-20,
12 시인데 엄마가 기다리래
아들,결국 그녀는 하나 그는,
그리고 운이 그것을 가질 것,휴대 전화를 사용할 수 없습니다.
내 남편은 사라,또는 더 나쁜,
그녀의 눈을 감고,그녀는 부엌에서 그녀의 아들을 기다립니다,
저녁은 차가워 커튼 그리기:
"당신 신부는 별로 안 좋아해요""
대형 주택 창문에서 대형 주택을 볼 수 있습니다,
"큰"사람들은 할 수있는 큰 일 만 있습니다,
그리고 작은 것들에 대한 시간이 없다:
큰 도시-큰 수요.
그러나 나는 한 번 말했다:"엄마,맹세,
25 살이면 결혼할 거야,
그리고 나는 의심 오두막에서 주위 크롤링 중지합니다,
그게 다야,내가 멍청한 애가 아니라는 거 알잖아."
랑거어는 어디에 있습니까? 다시 말하지만,이틀은 집에 없습니다.
당신은 사람들의 전화 번호를 찾고,일을 통해 이동합니다.
"예,나는 용해 아들이 아니에요"-그래서,수술,
그리고 아침에,바닥에 옷,연기에 배어.
안나의 귀걸이는 의자에 있고,Olya 의 신발은 홀에 있습니다.
그리고 어떻게 그들 모두에 대해 좋은 무엇을 설명합니까?
도망치는 게 더 쉽죠,
눈물도 안 보고 다른 사람들의 영혼도 잃어버리고
우리는 단지 메모에 의해,더 많은 의사 소통을 할 필요가있다.
그러나 시간은 과일을 부담하지 않지만,스텁을 떠난다.
"나는 얼굴을 잃지 않고 그것을 극복 할 것이다,저를 용서해주십시오,
제발 아버지 뒤를 맡았다고 말하지 마세요"
문 넓은,아파트에 침묵 오픈…
입구에 전구가 왜 박살났지?
부엌 바닥에 그것은,그리고 테이블에 차가운 저녁 식사,
그리고 아파트에 두 번째 키는 더 이상 필요하지 않습니다.
대형 주택 창문에서 대형 주택을 볼 수 있습니다,
"큰"사람들은 할 수있는 큰 일 만 있습니다,
그리고 작은 것들에 대한 시간이 없다:
큰 도시-큰 수요.