Сангу дэ САО — Килиманджаро 가사 및 번역
이 페이지에는 Сангу дэ САО의 노래 "Килиманджаро"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Проплывали серые будни чёрными полосами
Помню как ты заплетала утром в косы волосы
Ярким пятнышком на полотнище жизни грозди мои
Ты всегда была самой вкусной
Падают тузы- бей, раз судьба такая
Флягу до дна допей, не жалей
Завтра снова в бой, братка
Напиши письмо за того парня, ладно?
Стереги мою любовь Господь
Она прохладна там, но тут
Где на квадратный метр пуля
Она жарче солнца, пекла в июле
Громче звона, колокольного, боль моя
Война настольная игра, опять карты
Довольно так
Грянем фарта, бля, да под гитару
Остыли стимулы, ну всё
Я до утра как минимум здесь
Всё те же парни,
Все те же пьяные лица, вояки
Вернусь в казарму
Сожгу ещё одну страницу
От Праги до Берлина, затем Африка
Сахара жарила спину, привкус крови паприка
Не попрекай меня за мои слабости
Строка каждая шаг прочь от радости
Я знаю ты хотела бы родить мне сына,
Но совсем другие сны остудили мокрую спину
И вместо танго мои ноги умывают воды Ганга
Глубокие, глубокие.
Я видел пули что склоняли к земле головы
Знаю снова, что способно снова разделить мир поровну
Выбрать бы сторону, выбрать бы сторону,
Выбрать бы сторону…
Мои мысли убивают, мои руки калечат
Даже на поле брани после сечи лёжа раненым буду молить
О встрече с тобой
Запахи моря, плечи прекрасные, речи томные
Любовь на красное, честь на чёрное
Душа покорная перечит домой маня
Тонкими пальцами сжимала за запястье
И клавиши рояля подарили звуки счастья
Они как мотыльки кружили над светом жизни
Их стук сердец раздавался эхом в синхронном ритме
Во всём мире было только их двое,
Но время вязкое капало и не давало покоя
Желанье видеть белые флажки на поле боя
Он стоит где-то там на пол пути к Килиманджаро
В тропиках вспоминал её и вечера на Патриках
Во снах, жара рождала жажду пить
Во снах, встреча рождала жажду жить
Он мог убить себя если б не узнал о чуде
Он мог убить себя если б не узнал о чаде
Что где-то там не в Москве уже, в Калининграде
В Градской 28, старый акушер с проседью
Резал пуповину груднику кладя его на простыни
Стало поздно молить Господа
Просить милостыню дождливой осенью
На Ваганьковском сидя тёр виски слезами ударяя оземь
Слезами ударяя оземь, слезами ударяя оземь,
Слезами ударяя оземь
Ещё раз просим
가사 번역
검은 줄무늬에 의해 전달 일상 생활의 회색 일
오늘 아침에 머리 땋은 거 기억나?
밝은 자리 캔버스에 삶의 내 움켜 쥐
당신은 항상 가장 맛있었습니다
에이스을 가을-운명이 같은 경우,비이
바닥에 플라스크 완료,그것을 후회 하지 마십시오
다시 행동 내일,형제
그 남자한테 편지 써,알았지?
여기 내 사랑의 주님이여
이 멋진,하지만 여기
총알이 평방 미터 당 어디에 있습니까
이 7 월에 구운 태양보다 더 뜨겁다
벨보다 더 크게,내 고통
워 보드 게임,카드 다시
그 정도면 됐어
그리아넴 방귀,씨발,기타에 예
멋진 인센티브,잘,모든 것
나는 적어도 아침까지 여기 있어요
모두 같은 사람,
술취한 얼굴,군인 모두 같은
병영으로 돌아갈게
나는 다른 페이지를 구울 것이다
프라하에서 베를린으로,그 다음 아프리카
설탕은 내 등을 튀겼다,파프리카 혈액의 맛
내 약점에 대해 나를 비난하지 마라.
각 라인은 기쁨에서 한 걸음 떨어져 있습니다
내게 아들을 주고 싶다는 거 알아,
그러나 매우 다른 꿈은 내 젖은 뒤로 냉각
탱고 대신 내 발은 갠지의 물을 씻어
깊이,깊이.
머리를 땅에 박아놓은 총알을 봤어
그가 다시 세상을 똑같이 나눌 수 있다는 것을 다시 알 수 있습니다
측면 선택,측면 선택,
쪽 선택…
내 생각은,내 손 불구 죽일
전장에서도 도살장 거짓말에 당한 후 기도할 것이다
당신을 만나는 것에 대해
바다의 냄새,아름다운 어깨,언어의 나른한
빨간색에 사랑,검은 색에 명예
순종적인 영혼은 집에 손짓하는 것과 모순됩니다
그녀의 얇은 손가락이 그녀의 손목을 사로 잡혔다
그리고 피아노 키는 행복의 소리를했다
그들은 삶의 빛 위에 나방처럼 돌고
동기화 리듬에 에코 그들의 마음의 소리
세상엔 두 명뿐이었어,
그러나 시간이 끈적 떨어지는 있었다
이 욕망은 흰 깃발을 볼 수 있는 전장에서
킬리만자로까지 가는 중 어딘가에 있어
열대학에서 나는 그녀를 기억하고 존속했습니다
내 꿈에서 열이 목말랐어
꿈에서,회의는 살아 갈증을 일으켰습니다
기적에 대해 알아내지 않았다면 자살했을 수도 있었어
채드에 대해 알아내지 않았다면 자살했을 수도 있었어
그 어딘가에 칼리닌그라드,이미 모스크바에없는
에서 그라드 스카 야 28,오래 된 산과 회색 머리
탯줄을 탯줄에 베었어요
신께 기도하기엔 너무 늦었어
비오는 가을에 구걸
에 Vagankovsky 앉아 눈물이 땅을 타격 그의 사원을 문질러
눈물은 땅을 치고,눈물은 땅을 명중합니다,
눈물 땅에 타격
다시 제발