Sanguis et Cinis — Als hätte ich nichts mehr zu sagen 가사 및 번역
이 페이지에는 Sanguis et Cinis의 노래 "Als hätte ich nichts mehr zu sagen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wortlos stehe ich da
Sehe Gesagtes verblassen
Paradox herzzerreissende Stille
Als hätte ich alles schon gesagt
Doch gesagt ist nur was an der Oberfläche treibt
So lächerlich erscheint es
Die paar Tränen sind erst der Anfang
Die Welt hält noch süßeren Schmerz für uns bereit
Was wiegt da schon mein Leid
Wenn tausend Kinderaugen weinen
Wenn Menschen stumm die Qual ertragen
Wenn die ganze Menschheit blind
Dem eigenen Untergang entgegensteuert
Doch was soll ich da noch sagen
Auf mein Selbstmitleid gespuckt
Mit einem Lächeln auf meinen Lippen
In einem skurrilen Tanz und offenen Händen
Einmal noch die Welt umarmt
가사 번역
말없는 나는 거기 서
보 말 퇴색
역설의 가슴 아픈 침묵
내가 이미 다 말했듯
그러나 표면에 드라이브 만 무엇 말했다
그래서 말도 안되는 것 같습니다
몇몇 눈물은 시작에 불과합니다
세계는 우리를 위해 저장소에 심지어 달콤한 고통을 가지고
내 고통의 무게 무엇
천 명의 아이들의 눈이 울면
사람들이 고통을 조용히 견딜 때
모든 인류가 장님일 때
자신의 죽음에 직면
그러나 그 밖의 무엇을 말할 수 있습니까
내 자기 연민에 침을
내 입술에 미소를 지으며
기괴한 춤과 오픈 손에
다시 한번 세계를 포용