Santa Marta — Aventura 가사 및 번역
이 페이지에는 Santa Marta의 노래 "Aventura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hernan:
Suelo detenerme frente algún espejo,
Porque en el reflejo siempre estás ahí.
Suelo andar de noche como un vagabundo,
Naufragando ciego
En este mar profundo
De sentirte tanto y no tenerte aquí.
Te extraño,
Y me siento solo si no estás conmigo
Aunque vas prendida en todos mis sentidos,
Todos los rincones de mi pensamiento.
Hilda:
Te amo
Con la vida entera, con el alma mía
Segundo a segundo, te amo día a día
Con cada latido de mi sentimiento.
Quiero que me entiendas todo lo que digo,
Quiero que lo escuches en esta canción.
Todo lo que tengo, todo lo que vivo
Ya no vale nada, no tiene sentido
Si no escucho el brillo de tu dulce voz.
Te extraño
Y me siento solo si no estás conmigo
Aunque vas prendida en todos mis sentidos,
Todos los rincones de mi pensamiento.
Hernan:
Te amo
Con la vida entera, con el alma mía
Segundo a segundo, te amo día a día
Con cada latido de mi sentimiento.
Ojalá tu abrazo fuera un cielo eterno.
Hilda:
Ojalá mi mundo terminara en ti.
Hernan y Hilda:
Gracias a la vida y a Dios que te tengo
Y que puedo darte lo mejor de mí.
Hernan:
Te extraño
Y me siento solo si no estás conmigo
Aunque vas prendida en todos mis sentidos,
Todos los rincones de mi pensamiento.
Hilda:
Te amo
Con la vida entera, con el alma mía
Segundo a segundo, te amo día a día
Con cada latido de mi sentimiento.
Hernan:
Te amo
Hilda:
Te amo
가사 번역
에르난:나는 보통 거울 앞에 중지,반사에 당신이 항상 있기 때문에.
난 보통 밤엔 쥐처럼 걷지 이 깊은 바다에서 눈을 멀게 가라앉고
나는 당신을 놓치고 내가 혼자 느끼지 않으면 나와 함께하더라도 당신에 종사하는 나의 모든 감각의 모든 모서리는 내 생각했다.
힐:내가 당신을 사랑으로 내 인생은,나의 영혼 두 번째에 의해 두 번째,내가 당신을 사랑으로 하루 하루의 모든 비트와 나의 느낌입니다.
내가 하는 말을 다 이해해 이 노래에서 다 듣고 싶어
모든 나는 모든 살이 쓸모없는,그것은 아무 의미가 없지 않는 경우를 듣고 빛의 달콤한 목소리로.
나는 당신을 놓치고 내가 혼자 느끼지 않으면 나와 함께하더라도 당신에 종사하는 나의 모든 감각의 모든 모서리는 내 생각했다.
에르난:내가 당신을 사랑으로 내 인생은,나의 영혼 두 번째에 의해 두 번째,내가 당신을 사랑으로 하루 하루의 모든 비트와 나의 느낌입니다.
나는 당신의 포옹이 영원한 천국 바랍니다.
내 세상이 널 끝장냈으면 좋겠어
에르난과 힐다:내가 가진 삶과 하나님에 대한 감사와 내가 당신에게 내 최선을 줄 수 있습니다.
에르난:나는 당신을 놓치고 내가 혼자 느끼지 않으면 나와 함께하더라도 당신에 종사하는 나의 모든 감각의 모든 모서리는 내 생각했다.
힐:내가 당신을 사랑으로 내 인생은,나의 영혼 두 번째에 의해 두 번째,내가 당신을 사랑으로 하루 하루의 모든 비트와 나의 느낌입니다.
에르난:사랑해 힐다:사랑해