Santiago Cruz — A Veces Llueve 가사 및 번역

이 페이지에는 Santiago Cruz의 노래 "A Veces Llueve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A veces llueve
se hace difícil ver la calle a través de la ventana
a veces piensas que las palabras
van callendo de tus manos en pedazos
Tal vez hoy creas que es mejor salir huyendo
aunque tus pies ya no den más
tocas tu cara para entender
que no haz perdido los sentidos que te guian
Y melodeas cada esquina de tu vida
tratando de darle razón …
No hay nada que pensar hoy puede ser tu dia
aunque te pesen las cobijas mira que tal vez no hay más
no hay nada que pensar empieza con tu vida
aunque te sangren las heridas, alguien te las curará
deja de hablar, que esta de más
no hay nada que pensar …
A veces lloras
lleno de angustia porque no haz podido ver las cosas claras
«tal vez mañana» siempre repites como excusa
para no poner la cara
Por que no abres la cortina y la ventana
puede que el aire te haga bien
a veces llueve
pero la lluvia limpia todas esas marcas de tu cara
El paraíso es un lugar muy escondido
dentro de cada corazón …
No hay nada que pensar hoy puede ser tu dia
aunque te pesen las cobijas mira que tal vez no hay más
no hay nada que pensar empieza con tu vida
aunque te sangren las heridas, alguien te las curará
deja de hablar que esta de más
no hay nada que pensar
No hay nada que pensar hoy puede ser tu dia
aunque te pesen las cobijas mira que tal vez no hay más
no hay nada que pensar empieza con tu vida
aunque te sangren las heridas, alguien te las curará
deja de hablar que esta de más
no hay nada que pensar
No hay nada que pensar …

가사 번역

때로는 비가
이 창을 통해 거리를 볼 어려워진다
때때로 당신은 단어를 생각
당신 손에서 쉿쉿하는 거야
어쩌면 오늘 당신은 멀리 실행하는 것이 더 낫다고 생각
발도 멀쩡하고
당신은 이해하기 위해 당신의 얼굴을 터치
당신을 인도하는 감각을 잃지 않았다는 것
그리고 당신은 당신의 삶의 구석 구석을 노래
그에게 이유를 주려고 …
오늘에 대해 생각하는 아무것도 당신의 날이 될 수 있습니다
담요의 무게가 더 이상 없을 수도 있다고 해도
네 인생을 시작할 생각은 없어
당신의 상처가 출혈하더라도,누군가가 그들을 치유 할 것입니다
그만 좀 해,너무 많아
생각할 것도 없어 …
때때로 당신은 울고
당신이 일을 명확하게 볼 수 없기 때문에 고뇌로 가득 차 있습니다
"어쩌면 내일"당신은 항상 변명으로 반복
얼굴을 찌르지 않기 위해서
커튼이랑 창문 좀 열어봐
어쩌면 공기가 당신을 잘 할 것입니다.
때로는 비가
그러나 비는 당신의 얼굴 떨어져 그 모든 마크를 청소
낙원은 매우 숨겨진 장소입니다
모든 마음 안에 …
오늘에 대해 생각하는 아무것도 당신의 날이 될 수 있습니다
담요의 무게가 더 이상 없을 수도 있다고 해도
네 인생을 시작할 생각은 없어
당신의 상처가 출혈하더라도,누군가가 그들을 치유 할 것입니다
너무 많은에 대해 이야기 중지
생각할 것도 없어
오늘에 대해 생각하는 아무것도 당신의 날이 될 수 있습니다
담요의 무게가 더 이상 없을 수도 있다고 해도
네 인생을 시작할 생각은 없어
당신의 상처가 출혈하더라도,누군가가 그들을 치유 할 것입니다
너무 많은에 대해 이야기 중지
생각할 것도 없어
생각할 것도 없어 …