Santiago del Nuevo Extremo — A Mi Ciudad 가사 및 번역
이 페이지에는 Santiago del Nuevo Extremo의 노래 "A Mi Ciudad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quien me ayudaria
A desarmar tu historia antigua
Y a pedazos volverte a conquistar
Una ciudad quiero tener
Para todos construida
Y que alimente a quien la quiera habitar
Santiago, no has querido ser el centro
Y tu nunca has conocido el mar
Como seran ahora tus calles
Si te robaron las noches
En mi ciudad murio un dia
El sol de primavera
A mi ventana me fueron a avisar
Anda, toma tu guitarra
Tu voz sera de todos los que un dia
Tuvieron algo que contar
Golpeare mil puertas
Preguntando por tus dias
Si responden aprendera a cantar
Recorreremos tu alegria
Desde el cerro a tus mejillas
Y de ahi saldra un verso a mi ciudad
Santiago, quiero verte enamorado
Y a tu habitante mostrarte sin temor
En tus calles sentiras mi paso firme
Y sabre de quien respira a mi lado
En mi ciudad…
Canta, es mejor si vienes
Tu voz hace falta
Quiero verte en mi ciudad (bis)
En mi ciudad…
가사 번역
누가 나를 도울 것인가
당신의 고대 역사를 무장 해제하려면
그리고 조각이 당신을 다시 정복합니다
내가 갖고 싶은 도시
모든 건축하는을 위해
그리고 그것을 살고 싶은 사람들을 먹이
산티아고,넌 중심가가 되고 싶지 않았어
넌 바다를 몰라
당신의 거리가 지금처럼 될 것입니다
당신의 밤이 도난 된 경우
내 도시에서 그는 어느 날 사망
봄 태양
그들은 나에게 경고하기 위해 내 창에 갔다
기타 가져와
당신의 목소리는 어느 날 모든 사람이 될 것입니다
그들은 할 말이 있었다.
나는 천 문을 노크 수 있습니다
당신의 일에 관하여 요구
그들이 대답하면,나는 노래를 배울 수 있습니다.
우리는 당신의 기쁨에 의지 할 것입니다
언덕에서 당신의 뺨에
그리고 거기에서 나의 도시에 구절이 올 것이다
산티아고,보고 싶어 당신을 사랑
그리고 당신의 주민에 공포 없이 당신을 보여주기 위하여
당신의 거리에서 당신은 나의 꾸준한 단계를 느낄 것입니다
내 옆에서 누가 숨쉬는지 알아야겠어
내 도시…
노래,당신이 올 경우 낫다
당신의 목소리가 필요
내 도시에서 보자)
내 도시…