Santiano — Great Song Of Indifference 가사 및 번역
이 페이지에는 Santiano의 노래 "Great Song Of Indifference"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t mind if you go, I don’t mind if you take it slow
I don’t mind if you say yes or no, I don’t mind at all
I don’t care if you live or die, couldn’t care less if you laugh or cry
I don’t mind if you crash your flight, I don’t mind at all
I don’t mind if you come or go, I don’t mind if you say no
Couldn’t care less, baby let it flow, 'cause I don’t care at all
Na na na etc
I don’t care if you sink or swim, lock me out or let me in
Where I’m going or where I’ve been, I don’t care at all
I don’t care if the goverment falls, implements more futile laws
I don’t care if the nation stalls, and I don’t care at all
I don’t care if you tear down trees, I don’t feel the hotter breeze
Sink in dust in dying seas, and I don’t care at all
Na na na etc
I don’t mind if the culture crumbles, I don’t mind if religion stumbles
I can’t hear the speakers mumble, and I don’t care at all
I don’t care if the third world fries, it’s hotter there I’m not
Surprised
Baby I can watch whole nations die, and I don’t care at all
I don’t mind, I don’t mind, I don’t mind, I don’t mind, I don’t mind
I don’t mind, I don’t mind at all
Na na na etc
I don’t mind about people’s fears, authority no longer hears
Send a social engineer, and I don’t mind at all
가사 번역
네가 가도 상관없어 천천히 해도 괜찮아
네가'예스'라고 해도 상관없어 전혀 신경 안 써
네가 죽든 웃든 울든 상관 안 해
비행기 추락해도 괜찮아요
네가 오든 가든간에 싫다고 해도 상관없어
신경도 안써요,아기가 흘러가게 내버려둬요.왜냐면 전 전혀 신경 안써요.
나 나 나 등
네가 침몰하든 수영하든 날 가두든
내가 어디로 가는지,내가 어디 있었는지,난 전혀 상관 없어
가정교사가 쓰러지면 쓸데없는 법도 개의치 않아요
전 국민이 돌아다니든 말든 신경 안 써요 전혀 신경 안 써요
당신이 나무를 찢어 경우 난 상관 없어,나는 뜨거운 바람을 느끼지 않는다
죽어가는 바다의 먼지에 가라앉고 난 전혀 신경 안 써
나 나 나 등
문화가 무너지면 종교가 무너져도 상관 안 해
스피커가 중얼거리는 소리가 안들려
제 3 세계 감자튀김은 신경 안 써요 덥지도 않고요
놀란
아기 나는 온 나라가 죽는 것을 볼 수 있고,전혀 신경 쓰지 않는다
괜찮아,괜찮아,괜찮아
난 괜찮아,난 전혀 상관 없어
나 나 나 등
나는 사람들의 두려움에 대해 상관하지 않으며,권위는 더 이상 듣지 않는다
사회 기술자를 보내,나는 전혀 상관 없어