Santigold — I'm A Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Santigold의 노래 "I'm A Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now won’t you run and tell your boyfriend
Tell him don’t hold his breath for me I got some money I was savin'
Got some hearts that I’ll be breakin'
Know someday they’ll make a martyr out of me
I know someday they’ll make a martyr out of me She’s so fine
And I like sometimes to wave it high
Up where everyone can see
I’m a lady
Got my mind made up Got my mind made up I know I spend magic, reel it out
Try to hold a light to me
I’m a lady
Got my mind made up Got my mind made up I like to watch the way the wind blows
What does it know that I don’t yet?
Oh oh, look so pretty now, you’re just so sweet
But see how far you can get
See just how far you can get
She’s so fine
And I like sometimes to wave it high
Up where everyone can see
I’m a lady
Got my mind made up Got my mind made up I know I spend magic, reel it out
Try to hold a light to me
I’m a lady
Got my mind made up Got my mind made up And the dream’s all gone
And the dream’s all gone
No one said no, no one said
Make something with what’s in your head
And the dream’s all gone
And the dream’s all gone
And I like sometimes to wave it high
Up where everyone can see
I’m a lady
Got my mind made up Got my mind made up I know I spend magic, reel it out
Try to hold a light to me
I’m a lady
Got my mind made up Got my mind made up And I like sometimes to wave it high
Up where everyone can see
I’m a lady
Got my mind made up Got my mind made up I know I spend magic, reel it out
Try to hold a light to me
I’m a lady
Got my mind made up Got my mind made up
(Got my mind made up)
(Got my mind made up)
(Got my mind made up)
(Got my mind made up, got my mind made up)
(Got my mind made up)
(Got my mind made up)
(Got my mind made up)
(Got my mind made up, got my mind made up)
And I like sometimes to wave it high
Up where everyone can see
I’m a lady
가사 번역
지금 도망가서 남자친구한테 말하지 마
나한테 숨 들이쉬지 말라고 해.내가 구세주라고 돈이 좀 있다고.
마음을 아프게 할 마음이 있어
언젠가 그들은 나를 순교자로 만들거야.
언젠가 그들은 내게 순교자를 만들거야 그녀는 너무 괜찮아
그리고 나는 그것을 높이 흔들 때때로 좋아한다
모두가 볼 수있는 곳
난 숙녀야
내 마음을 만들어 내 마음을 만들어있어 내가 마법을 지출 알고,그것을 릴
불을 좀 비춰봐
난 숙녀야
내 마음을 만들어 내 마음을 만들어 나는 바람이 불면 방식을 볼 수 좋아
내가 아직 모르는 게 뭔 줄 알아?
오,오,너무 예쁜 지금 봐,당신은 너무 달콤한입니다
그러나 얼마나 멀리 얻을 수 있는지 확인하십시오
보 그 는 방법 거리 당신 수 을 얻
그녀는 너무 괜찮아요
그리고 나는 그것을 높이 흔들 때때로 좋아한다
모두가 볼 수있는 곳
난 숙녀야
내 마음을 만들어 내 마음을 만들어있어 내가 마법을 지출 알고,그것을 릴
불을 좀 비춰봐
난 숙녀야
내 마음을 만들어 내 마음을 만들어 꿈을 사라 졌어요
꿈이 사라졌어
아무도 안 된다고 했어 아무도 안 된다고 했어
네 머리 속에 뭐가 있는지 만들어봐
꿈이 사라졌어
꿈이 사라졌어
그리고 나는 그것을 높이 흔들 때때로 좋아한다
모두가 볼 수있는 곳
난 숙녀야
내 마음을 만들어 내 마음을 만들어있어 내가 마법을 지출 알고,그것을 릴
불을 좀 비춰봐
난 숙녀야
내 마음을 만들어 내 마음을 만들어 가지고 난 그것을 높은 파도 때로는 좋아
모두가 볼 수있는 곳
난 숙녀야
내 마음을 만들어 내 마음을 만들어있어 내가 마법을 지출 알고,그것을 릴
불을 좀 비춰봐
난 숙녀야
내 마음을 만들어 내 마음을 만들어 얻었다
(내 마음을 만들어 얻었다)
(내 마음을 만들어 얻었다)
(내 마음을 만들어 얻었다)
(내 마음이 만들어있어,내 마음을 만들어있어)
(내 마음을 만들어 얻었다)
(내 마음을 만들어 얻었다)
(내 마음을 만들어 얻었다)
(내 마음이 만들어있어,내 마음을 만들어있어)
그리고 나는 그것을 높이 흔들 때때로 좋아한다
모두가 볼 수있는 곳
난 숙녀야