Шао? Бао! — Когда-нибудь 가사 및 번역
이 페이지에는 Шао? Бао!의 노래 "Когда-нибудь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда нибудь
Я буду плыть на медленном дожде.
Когда нибудь
В полночной тишине.
Незная путь,
Но зная что спешу к тебе.
Я так хочу
Чтоб ты приснилась мне.
И во сне плыву я в синеву бездонных глаз.
И хочу чтоб ты сказала мне сейчас, eщё раз:
Буду с тобою,
Буду с тобою,
Чистой слезою, дождевою.
Буду с тобою,
Чтобы присниться
И с облаков к тебе спуститься.
Да, я во сне создал тебя
Из дождя, из мечты
Етот дождь придумал я Для тебя!
Когда нибудь
В пустом кафэ спасаясь от дождя.
Когда нибудь
увижу я тебя.(когда нибудь)
И прошепчу
Свою мечту в душе храня.
Я так хочу
В дожде узнать тебя.
И во сне плыву я в синеву бездонных глаз.
И хочу чтоб ты сказала мне сейчас, eщё раз:
Буду с тобою,
Буду с тобою,
Чистой слезою, дождевою.
Буду с тобою,
Чтобы присниться
И с облаков к тебе спуститься.
Да, я во сне создал тебя
Из дождя, из мечты
Етот дождь придумал я Для тебя! (2р.)
가사 번역
언젠가
나는 느린 비에서 수영 할 것이다.
언젠가
자정 침묵.
알 수 없는 경로,
하지만 내가 당신에게 달려 있다는 것을 알고.
나는 그렇게 원한다
당신 꿈을 꾸고 싶어요
그리고 내 꿈에서 나는 밑의 눈의 푸른 색으로 수영.
그리고 지금 다시 말해주세요:
나는 당신과 함께 할 것입니다,
나는 당신과 함께 할 것입니다,
눈물 한 방울 한 방울.
나는 당신과 함께 할 것입니다,
꿈을 꾸기 위해
그리고 구름에서 당신에게 내려와.
그래,꿈에서 널 창조했어
비에서,꿈속에서
널 위해 비를 만들어줬어!
언젠가
비에서 벗어나는 빈 카페에서요
언젠가
이따 보자.(언젠가)
그리고 속삭임
당신의 마음에 당신의 꿈을 유지.
나는 그렇게 원한다
빗속에 당신을 알고.
그리고 내 꿈에서 나는 밑의 눈의 푸른 색으로 수영.
그리고 지금 다시 말해주세요:
나는 당신과 함께 할 것입니다,
나는 당신과 함께 할 것입니다,
눈물 한 방울 한 방울.
나는 당신과 함께 할 것입니다,
꿈을 꾸기 위해
그리고 구름에서 당신에게 내려와.
그래,꿈에서 널 창조했어
비에서,꿈속에서
이 비는 당신을 위해 발명! (2P.)