Saosin — Finding Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Saosin의 노래 "Finding Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If only I had truthfully seen that night we’ll never re-live
But you and I could not go and walk away
Just close your eyes
You’ll never see me crashing down
I see where we had come in doubt
I’d be lonely if you weren’t so proud
I have seen so many loving faces
They turn back and leave with looks of regret
The road goes and I am finding home in it But you and I should not play those games
The world is coming to an end
It’s just the way I see my face
And I can never believe
(Now I can see it)
Now I see where things are turning 'round
And I’d be lonely if you weren’t so proud
I have seen so many loving faces
They turn back and leave with looks of regret
The road goes and I am finding home in it The road goes and I am finding home in it
I saw him fly
He’s never looked this way
I saw in his eyes
He’s never coming down
I have seen so many loving faces
They turn back and leave with looks of regret
The road goes and I am finding home in it The road goes and I am finding home in it The road goes and I am finding home in it
(And now you’re finally home)
And I am finding home
(And now we’re finally home)
And I am finding home in it
가사 번역
그날 밤 내가 진실하게 봤다면 우리는 다시 살 수 없을 것이다
하지만 당신과 나는 가서 멀리 걸을 수 없었다
그냥 눈을 감아
내가 쓰러지는 걸 절대 못 볼 거야
나는 우리가 의심했던 곳을 본다
네가 자랑스럽지 않았다면 난 외로울 거야
나는 너무 많은 사랑의 얼굴을 보았다
그들은 다시 켜고 후회 외모와 함께 떠나
도로가 가고 나는 그 안에 집을 찾고있다 그러나 당신과 나는 그 게임을 할 수 없습니다
세상이 멸망할 거야
그냥 내 얼굴을 보는 거야
그리고 나는 믿을 수 없다
(지금은 그것을 볼 수 있습니다)
지금 나는 일이 돌고 있는 곳에 본다
네가 자랑스럽지 않았다면 난 외로울 거야
나는 너무 많은 사랑의 얼굴을 보았다
그들은 다시 켜고 후회 외모와 함께 떠나
도로가 가고 나는 그 안에서 집을 찾고있다.
나는 그를 비행 보았다
그는 이런 식으로 본 적이 없어
나는 그의 눈에서 보았다
그는 결코 내려 오지 않을 것입니다
나는 너무 많은 사랑의 얼굴을 보았다
그들은 다시 켜고 후회 외모와 함께 떠나
도로가 가고 나는 그 안에서 집을 찾고있다 도로가 가고 나는 그 안에서 집을 찾고있다.
(그리고 지금 당신은 마침내 집에 있습니다)
그리고 나는 집을 찾고있다
(그리고 지금 우리는 마침내 집에 있습니다)
그리고 나는 그 안에 집을 찾고있다