Saosin — New Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Saosin의 노래 "New Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
take it back and rewind this tape or erase it black and you’ll never think of him
but we’ve had one chance to take back
but over and over again
i’ll clean your wounds this time
so we can rewind all
'til they’re gone tonight
i’ll tear into another lie (to you)
cause you wouldn’t take me home
your eyes aren’t yours to be clear now
cause you wouldnt take me home
your right and it wasn’t a mistake
i never told you what you were missing
and i will feel them sigh
i will feel the way
and i will feel them sigh
to eternal sin
i never wanted to hear all the things that you told me we are the only ones we are running from
i never wanted to hear all the things that you told me we are the only ones we are running from
this time it’s over
it’s all in my head
now it’s over
this time not coming home tonight
(just take me home)
i want to break it off
we should stop cause there’s nothing going on we are the only ones
가사 번역
다시 가져가서 이 테이프를 되살리거나 검은색으로 지우면
그러나 우리는 다시 취할 수있는 한 가지 기회를 가졌습니다
그러나 또 다시
이번엔 상처 치울게
그래서 우리는 모두 되감기 할 수 있습니다
오늘 밤까진
나는 다른 거짓말(당신에게)
날 집에 데려가지 않았으니까
당신의 눈은 이제 명확 할 수 없습니다
날 집에 데려가면 안 되니까
당신의 권리 그리고 그것은 실수가 아니었다
나는 당신이 누락 된 것을 결코 말하지 않았다
그리고 나는 그들이 한숨을 느낄 것이다
나는 길을 느낄 것이다
그리고 나는 그들이 한숨을 느낄 것이다
영원한 죄를 위하여
난 당신이 내게 말한 모든 것들을 듣고 싶지 않았다 우리는 우리가 실행하고있는 유일한 사람입니다
난 당신이 내게 말한 모든 것들을 듣고 싶지 않았다 우리는 우리가 실행하고있는 유일한 사람입니다
이 시간은 끝났어
그것은 모두 내 머리 속에 있습니다
이제 끝났어
오늘은 집에 안 올 거야
(그냥 집에 데려다주세요)
나는 그것을 깰 싶어
이제 그만하자 우리만 있는 건 아무것도 없으니까