Sara Bareilles — Come Round Soon 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Bareilles의 노래 "Come Round Soon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could use another cigarette
But don’t worry daddy, I’m not addicted yet
One too many drinks tonight and I miss you
Like you were mine
All your stormy words have barely broken
And you sound like thunder though
You’ve barely spoken
Oh, it looks like rain tonight and thank God
'Cause a clear sky just wouldn’t feel right.
He’s taken and leaving
But I keep believing
That he’s gonna come round soon
(He'll come round soon I know)
You may be my final match
'Cause I chase everything when you play
Throw and I play catch
It never took much to keep me satisfied
But all the bullshit you feed me you miss me You need me This hungry heart will not subside
He’s taken and leaving
But I keep believing
That he’s gonna come round soon
Until I see him again
I’m staying believing
That it won’t be deceiving
When he’s gonna come round
Well I may seem naive if I cry as you leave
Like I’m just one more tortured heart
These cracks that I show as I’m watching
You go aren’t tearing me apart
I may seem naive if I cry as you leave
Like I’m just one more tortured heart
These cracks that I show as I’m watching
You go aren’t tearing me apart
The angels said I’d smile today
Well who needs angels anyway?
가사 번역
담배 한대 더 피울 수 있어
하지만 걱정하지 마세요 아빠,나는 아직 중독 아니에요
한 잔이 너무 많아서 그리워요
네가 내 것 처럼
당신의 폭풍우 치는 모든 단어는 거의 파괴했다
그리고 당신은 비록 천둥 같은 소리
당신은 거의 말하지 않았습니다
아,오늘 밤 비가 온 것 같은데 신께 감사드려요
맑은 하늘은 기분이 좋지 않거든
그는 잡혀갔고 떠났어요
그러나 나는 계속 믿는다
곧 올 거랬어요
(그는 곧 라운드 올 것이다 나는 알고있다)
당신은 내 마지막 일치 할 수있다
네가 연주할 때 난 모든 걸 쫓거든
던져 내가 잡을 재생할 수 있습니다
그것은 나를 만족 유지하기 위해 많은 걸린 적이
그러나 당신이 나를 먹이 모든 헛소리 당신은 당신이 배고픈 마음이 가라 앉지 않을 것 날 필요 날 그리워
그는 잡혀갔고 떠났어요
그러나 나는 계속 믿는다
곧 올 거랬어요
그를 다시 볼 때까지
나는 믿고있어
속이지 않을 거라고
그가 돌아올 때
글쎄,난 순진 해 보일 수 있습니다 만약 내가 울고 당신이 떠나
한 번만 더 고문당하는 것처럼
내가 보는 바와 같이 내가 보여 이러한 균열
넌 날 갈라놓지 않아
내가 순진한 것처럼 보일 수도 있어
한 번만 더 고문당하는 것처럼
내가 보는 바와 같이 내가 보여 이러한 균열
넌 날 갈라놓지 않아
천사들이 오늘 미소를 지을 거라고 했어요
그럼 누가 어쨌든 천사가 필요?