Sara Bareilles — December 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Bareilles의 노래 "December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The afternoon has settled long and heavy on my shoulders
The winter’s light feels different on my skin
It doesn’t seem to strike as far below the surface so I have to conclude that shadow won’t let it in That shadow won’t let it in, shadow won’t let it in December…
You’ve always been a problem child
December…
You run me down right restless and wild
And I remember when you used to be mine
December…
December…
The leaves are all still changing, the weather here is mild and vacant
A winter’s blooming on Los Angeles
The artificial cold is more than I was hoping for
But not enough to consume the darkened state I’m in The darkened state I’m in, the darkened state I’m in December…
You’ve always been a problem child
December…
You run me down right restless and wild
But I remember when you used to be mine
December…
December…
Distill a whole year down into a day
Act like we all start over with a pristine slate
But to get yourself a new life you’ve got to give the other one away
And I’m starting to believe in the power of a name
Cause it can’t be a mistake if I just call it change
December…
Can’t turn around now
December…
Break the chain, can’t live in circles again
가사 번역
오후 내 어깨에 길고 무거운 정착했다
겨울의 빛이 내 피부에 다른 느낌
그것은 보이지 않는 파업으로 지금까지 표면 아래 그래서 나는 결론을 그림자에서 그림자 그것에서는,섀도 못하게 그것은 월에…
당신은 항상 문제 아이 봤는데
12 월…
당신은 나를 불안하고 야생 바로 아래로 실행
그리고 난 네가 내 아이였던게 기억난다.
12 월…
12 월…
잎이 다 변하고 있어요 날씨는 온화하고 공허합니다
로스 앤젤레스에서 피는 겨울
인공 감기는 내가 기대했던 것보다 더 많은 것이다
하지만 어두운 상태를 소비하기에 충분하지 나는 어두운 상태에있어,어두운 상태 나는 12 월에있어…
당신은 항상 문제 아이 봤는데
12 월…
당신은 나를 불안하고 야생 바로 아래로 실행
하지만 네가 예전에 내 아이였던게 기억나
12 월…
12 월…
하루에 1 년 내내 증류
마치 우리 모두 깨끗한 슬레이트로 시작하는 것처럼 행동해라.
하지만 새로운 삶을 얻으려면 다른 삶을 포기해야 합니다
그리고 나는 이름의 힘을 믿기 시작했다
내가 그걸 바꾸면 실수할 수 없어
12 월…
지금 돌이킬 수 없다
12 월…
체인을 깨고,다시 원에 살 수 없다