Sara Evans — Life Without Losing 가사 및 번역

이 페이지에는 Sara Evans의 노래 "Life Without Losing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My nails are chipped and my hair’s in knots
And my jeans are ripped and I just can’t stop
Drinking this wine
And I read this Bible and I search for signs
And little whisper that says you’re alright
But sometimes…
I’d like to get through a day without crying
Night without asking why I can’t stop thinking about you
Get through a song without thinking
I’m drowning, I’m sinking
Wondering how I’m ever gonna get through
But my feet just keep moving
And I know the truth is Nobody get through life without losing
You said you love me but you went away
Now I convinced myself it will be okay
But I don’t know
Sometimes I think that I’m doing better
Then the night shows up and it drags on forever
And the Devil tells me we’ll never be together
And…
Someone they love, someone they need
Something they thought was meant to be Still I just keep on trying to…
Losing, losing, losing

가사 번역

내 손톱은 부서진 내 머리는 매듭에
청바지가 찢겨서 멈출 수가 없어요
이 와인을 마시는
그리고 나는이 성경을 읽고 표지판을 찾는다
그리고 당신이 괜찮다라고 작은 속삭임
하지만 가끔은…
나는 울지 않고 하루를 보내고 싶습니다
내가 왜 당신 생각을 멈출 수 없는지 묻지도 않고 밤
생각하지 않고 노래를 통해 얻을
물에 빠져 가라앉고 있어
내가 어떻게 이겨낼지 궁금해
하지만 내 발은 계속 움직입니다
그리고 난 진실을 아무도 잃지 않고 삶을 통해 얻을 수 없다는 것을 알고있다
날 사랑한다고 말했지만 가버렸잖아
이제 나는 그것이 괜찮을 것이라고 자신을 확신했다
그러나 나는 모른다
때때로 나는 내가 더 잘한다고 생각한다
그런 다음 밤이 나타나고 영원히 드래그합니다
그리고 악마는 우리가 함께하지 않을 거라고 말한다
그리고…
사랑하는 사람,필요한 사람
그들이 생각했던 건 여전히 내가 계속 노력해야 한다는 거야…
잃고,잃고,잃고