Sara Evans — Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 Sara Evans의 노래 "Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I had a weakness
You sure found it tonight
Some hidden desperation
You saw floatin' in my eyes
Moments just like these, baby
Wrong can feel so right
And I don't wanna go home tonight
I’ve held it all together
As long as I can
There’s pieces of me falling
Right into your hands
And don't the lies come easy, baby
When the truth just ain't worth the fight
No I, I don't wanna go home tonight
So lay me down easy
And hold on tight
And tell me I’m the only one you see tonight
Lonely woman, lonely man
There’s just some things only lonely understands
I might be just a sinner
Who wants to be a saint
One justifies the reason
Oh, one understands the pain
And I don't know what’s wrong, baby
And I sure don't know what’s right
But I don't wanna go home tonight
So lay me down easy
And hold on tight
And tell me I'm the only one you see tonight
Lonely woman, lonely man
There’s just some things only lonely understands

가사 번역

만약 내가 약점이 있다면
오늘 밤 발견하셨네요
일부 숨겨진 절망
내 눈에서 삐쩍 말랐어
바로 이런 순간,아기
잘못 그렇게 바로 느낄 수 있습니다
오늘 밤 집에 가기 싫어요
나는 그것을 모두 함께 개최했습니다
내가 할 수 있는 한
내 조각들이 무너지고 있어
바로 당신의 손에
거짓말은 쉽게 하지 마
진실이 싸울 가치가 없을 때
아니,난 오늘 밤 집에 가기 싫어
그래서 나를 쉽게 누워
그리고 꽉 잡아
오늘 밤 나만 본다고 해
외로운 여자,외로운 남자
단지 외로운 이해 몇 가지가있다
나는 단지 죄인 일 수 있습니다
성자가 되고 싶은 사람
하나는 이유를 정당화한다
아,하나는 고통을 이해한다.
뭐가 문제인지 모르겠어
그리고 나는 확실히 무엇이 옳은지 모른다
오늘 밤 집에 가기 싫어요
그래서 나를 쉽게 누워
그리고 꽉 잡아
오늘 밤 나만 본다고 해
외로운 여자,외로운 남자
단지 외로운 이해 몇 가지가있다