Sara Groves — Fireflies and Songs 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Groves의 노래 "Fireflies and Songs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thirty years ago I was a little girl
Riding in the back seat of the car
A woman sang 'You don’t bring me flowers anymore.'
I felt the sadness in my little heart
We’re looking for the music
In the music box
Tearing it to pieces
Trying to find a song
I was drawn to you in ways I can’t explain
I fought like crazy but I couldn’t stay away
Piled on expectations and lots of blame
Like we couldn’t do it any other way
We’re looking for a firefly
Moving through the night
Staring at that one place
Swear it never lights
We’re looking for the music
In the music box
Tearing it to pieces
Trying to find a song
Were you surprised our hearts were not like ticking clocks?
The faces and hands easy to read
We both wished 'if only in the land of Oz.'
And longed for things we’d never really need
Now we’re standing in the kitchen
All pretense is gone
You kiss me on the shoulder
Fireflies and songs
가사 번역
30 년 전 나는 어린 소녀였다
이 차 뒷좌석에 타고
한 여자가 노래하면 더 이상 꽃을 가져오지 않아'
나는 나의 작은 마음 속에 슬픔을 느꼈다
우리는 음악을 찾고 있습니다
음악 상자에
조각 그것을 찢어
노래 한 곡 찾기
설명할 수 없는 방법으로 당신에게 끌린 거예요
나는 미친 듯이 싸웠지만 나는 멀리 할 수 없었다
기대와 많은 비난에 쌓여
우리가 다른 방법으로 그것을 할 수 없었던 것처럼
우리는 반딧불을 찾고 있습니다
밤을 통해 이동
그 한 곳을 보면서
그것은 조명 결코 맹세
우리는 음악을 찾고 있습니다
음악 상자에
조각 그것을 찢어
노래 한 곡 찾기
당신은 우리의 마음이 똑딱 시계처럼되지 않은 놀랐는가?
읽기 쉬운 얼굴 및 손
우리 둘 다 오즈의 땅에서만'
그리고 우리가 정말로 필요하지 않을 것들에 대해 갈망했습니다
이제 우리는 부엌에 서 있습니다
모든 가식은 사라졌습니다
어깨에 키스해줘
반딧불과 노래