Sara Hickman — I Think I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Hickman의 노래 "I Think I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My brain’s so confused with all the s**t you say
And I don’t understand why you been badmouthing me
If ya got somethin' to say, gotta step off the other way
If ya wanna roll with me, go with me, then ya gotta follow my lead
I been doing my thing, doing my thing, living' my life
You been using my name through me, you’re no repulse but it ain’t no surprise
So you’re making' me weak, making me weak with those eyes
But I’m better, I deserve better, should’ve known better
You think you’re real cool (you're not)
You think you’re real cool (you're not)
You think you’re real cool, well, you ain’t cooler than me (no)
You think you’re real cool (you're not)
You think you’re real cool (you're not)
You think you’re real cool, well, you ain’t cooler than me (no)
Yeah, I kinda said that, I would let you in my life
You was tryna' act cute so I wouldn’t see you with ya' noise
You already think I would let ya in my gang
But honey, here’s a news flash for ya, big spenders ain’t my thing
I been doing my thing, doing my thing, living' my life
You been using my name through me, you’re no repulse but it ain’t no surprise
So you’re making' me weak, making me weak with those eyes
But I’m better, I deserve better, should’ve known better
I ain’t got no bae
I just rock that way
I’m runnin, I’m ruling, I made it, got through it
Baby rock rock rock «how she got that way?»
Maybe rumors made by losers
But I’m hottest and the coolest get strung on by the hater
I’m like «see ya later» I’ma jump, jump and lock in my sundeck
Put my shades on, I was born that way
And there ain’t nothing wrong with it ima make ya fall in love with it
So you do the talk, be what you’re not
Play how ya done, and instead I’ll be wrong… Because
(Chorus/Outro)
가사 번역
내 뇌는 당신이 말하는 모든 의**t 와 너무 혼란
네가 왜 날 착각하는지 이해가 안 돼
할 말이 있으면 비켜
나랑 같이 가고 싶으면 따라와
나는 내 일을,내 일을,내 인생을 살고 있었다
당신은 내 이름을 나를 통해 사용하고있다,당신은 반발하지 않습니다하지만 놀라운 일이 아니다
그래서 당신은 나를 약하게 만들고,그 눈으로 나를 약하게 만들고 있습니다
하지만 전 더 좋고,더 나은 대접을 받을 자격이 있고,더 잘 알았어야 했어요
당신은 당신이 진짜 멋진 것 같아요)
당신은 당신이 진짜 멋진 것 같아요)
당신은 당신이 진짜 멋진 것 같아요,음,당신은 나보다 쿨러 아니에요(아니)
당신은 당신이 진짜 멋진 것 같아요)
당신은 당신이 진짜 멋진 것 같아요)
당신은 당신이 진짜 멋진 것 같아요,음,당신은 나보다 쿨러 아니에요(아니)
그래,난 그런 말을 했어,난 내 인생에서 당신을 보자
귀여운 척 하려고 했으니 안 볼 거야
넌 이미 내가 널 내 갱에 들여보내줄거라고 생각하겠지
하지만 여보,여기 뉴스 플래시가 있어.
나는 내 일을,내 일을,내 인생을 살고 있었다
당신은 내 이름을 나를 통해 사용하고있다,당신은 반발하지 않습니다하지만 놀라운 일이 아니다
그래서 당신은 나를 약하게 만들고,그 눈으로 나를 약하게 만들고 있습니다
하지만 전 더 좋고,더 나은 대접을 받을 자격이 있고,더 잘 알았어야 했어요
난 배 없어
난 그냥 그 길을 바위
난 룬닌이야 지배당하고 이겨냈어
아기 록 록 록"그녀는 어떻게 그런 식으로 얻었다?»
어쩌면 루머에 의해 만들어진
하지만 난 가장 섹시하고 멋진 사람은 증오에게 중독되죠
나는"나중에 보자"와 같다.
난 그렇게 태어났어
그리고 아무 문제 없어 ima 는 당신이 그것을 사랑에 빠지게
그러니 그 얘기는 하지 말고
당신이 어떻게했는지 재생,대신 내가 잘못 될 것입니다...
(코러스/아웃로)