Sara Löfgren — Flickan ovanpå 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Löfgren의 노래 "Flickan ovanpå"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag borde nog sova men jag är inte mig lik
Grannarna här under spelar ganska hög musik
Jag hör inga ord men jag kan tyda den ändå
Sången handlar om en flicka som ingen förstår sig på
Flickan hon känner sig ensam ibland
Hon drömmer om att resa till spännande land
Hennes ögon berättar en hemlighet
Men gåtans svar är det ingen alls som vet
Flickan i sången är som ett barn
Känner sig fången i en billig roman
Men genom muren kan ingen nå
Hon är flickan ovanpå
Jag ligger kvar i sängen fastän klockan är tolv
Jag tänker på sången jag hörde genom mitt golv
Raderna om flickan som någon sjöng
Allt det där någon skrev finns etsat i min dröm
Flickan hon säger jag är ingenting
Alla gamla tankar bara snurrar omkring
Och jag vill aldrig älska nån så djupt igen
Ger man av sig själv blir man bara alltid bränd
Flickan i sången är som ett barn
Känner sig fången i en billig roman
Men genom muren kan ingen nå
Hon är flickan ovanpå
Flickan i sången hon är som ett barn
Känner sig fången i en billig roman
Men genom muren kan ingen nå
Hon är flickan ovanpå
Hon är flickan ovanpå
가사 번역
나는 아마 잠을 해야 하지만 난 같은 아니에요
여기 이웃 놀이 꽤 시끄러운 음악
나는 어떤 말도하지 않지만 어쨌든 그것을 읽을 수있다
아무도 이해 못 하는 여자에 관한 노래야
가끔 외롭다고 느끼는 여자
그녀는 흥미 진진한 나라 여행을 꿈꿉니다
그녀의 눈은 비밀을 말해
수수께끼의 답을 아는 사람은 아무도 없어
노래 속의 여자는 마치 어린아이 같아
싼 소설에 갇혀 느낌
그러나 벽을 통해 아무도 도달 할 수 없습니다
그녀는 위에 소녀입니다
12 시인데도 아직 침대에 있어요
내 바닥을 통해 들은 노래를 생각해
누군가가 노래 한 소녀에 대한 라인
누군가가 쓴 모든 것은 내 꿈에 새겨 져 있습니다
내가 아무것도 아니라고 말하는 여자
모든 오래된 생각은 단지 주위를 돌고있다
그리고 나는 결코 너무 깊이 다시 사람을 사랑하고 싶지 않습니다
너 스스로 포기하면 넌 항상 불타
노래 속의 여자는 마치 어린아이 같아
싼 소설에 갇혀 느낌
그러나 벽을 통해 아무도 도달 할 수 없습니다
그녀는 위에 소녀입니다
노래 속의 여자는 마치 어린애 같아
싼 소설에 갇혀 느낌
그러나 벽을 통해 아무도 도달 할 수 없습니다
그녀는 위에 소녀입니다
그녀는 위에 소녀입니다