Sara Lov — Animals 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Lov의 노래 "Animals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to know,
I got to know
What are you made of?
What are you made of?
You never look me in the eye;
I never see the inside of your eye.
Do, do you look at anyone, at anyone?
What are you made of?
What are you made of?
What kind of animal are we?
I always knew you’d make a fool of me,
And I could never look you in the eye —
You prove me right, so do not ask me why.
What kind of animal are we?
I should have never let you into me.
But I never, never learned to swim
Until you came around and pushed me in.
Either in love or never in love,
Always run away, always run away.
You and I, we’ll never realize
Fleeting moments that pass by Are all we ever have.
Either in doubt or never in doubt,
Always run away, always run away.
What kind of animal are we?
I always knew you’d make a fool of me.
And I could never look you in the eye,
You prove me right so do not ask me why.
What kind of animal are we?
I should have never let you into me.
But I never, never learned to swim
Until you came around and pushed me in.
Either in love, or never in love
Always run away, always run away.
I want to know,
I gotta know
What are you made of?
What are you made of.
가사 번역
나는 알고 싶어,
난 알아야겠어
당신은 무엇을 만들어?
당신은 무엇을 만들어?
넌 내 눈을 쳐다보지 않아;
네 눈 안이 안 보여
누구 쳐다봐?
당신은 무엇을 만들어?
당신은 무엇을 만들어?
우리는 어떤 종류의 동물입니까?
날 바보로 만들 줄 알았어,
그리고 난 절대 널 쳐다볼 수 없었어 —
당신은 바로 저를 증명,그래서 이유를 묻지 않습니다.
우리는 어떤 종류의 동물입니까?
날 끌어들이지 말았어야 했어
그러나 나는 결코,수영을 배운 적이 없다
당신이 날 밀치기 전까지요
사랑이든,사랑이든,
항상 도망가,항상 도망가.
당신과 나는,우리는 결코 깨닫지 못할 것입니다
지나가는 덧없는 순간들은 우리가 가진 전부입니다.
어느 의심 또는 결코 의심,
항상 도망가,항상 도망가.
우리는 어떤 종류의 동물입니까?
날 바보로 만들 줄 알았어
그리고 난 절대 널 쳐다볼 수 없었어,
당신은 바로 그래서 왜 나에게 묻지 않는 저를 증명한다.
우리는 어떤 종류의 동물입니까?
날 끌어들이지 말았어야 했어
그러나 나는 결코,수영을 배운 적이 없다
당신이 날 밀치기 전까지요
사랑이든,사랑이든
항상 도망가,항상 도망가.
나는 알고 싶어,
난 알아야겠어
당신은 무엇을 만들어?
당신은 무엇을 만들어.