Sara Watkins — Lord Won't You Help Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sara Watkins의 노래 "Lord Won't You Help Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Traveling around the country
Rambling all the time
Just me and this old guitar
For a dollar and a dime and a glass of wine
Oh lord, won’t you help me before I lose my mind
Got a little woman way back home
You know lord I crave
Spends every dollar that I make
Gonna drive me to my grave, that lonely home
Oh lord won’t you help me before I’m dead and gone
I wish I was down in Nashville town
The sunny south you know
Leaving ol' Chicago
With her ice and stone, chilled to the bone
Oh lord won’t you help me ride this greyhound home
Well, I hope I get to heaven
In mansions bright to dwell
With bad luck always following me around
I’ll fall right back to hell just to shovel coal
Oh lord won’t you help me save my worthless soul
Oh lord won’t you help me, help me before I lose my mind
가사 번역
국가 여행
항상 산책하기
그냥 나와 이 오래된 기타
1 달러와 한푼 그리고 한 잔의 와인
오,주님,내 마음을 잃기 전에 나를 도와주지 않을 것입니다
집에 돌아오는 여자도 있어
내가 갈망하는 주님을 아시오?
내가 만드는 모든 달러를 보낸다
내 무덤에 데려다줄 거야 그 외로운 집
주여,내가 죽기전에 나를 도와주시지 아니하옵소서
내쉬빌 타운에 있었으면 좋겠어
당신이 알고있는 맑은 남쪽
시카고를 떠나기
얼음과 돌로 뼈에 차서
오 주여,이 그레이하운드 집에 데려다 주실수 없으시겠죠?
글쎄,난 천국에 도착 바랍니다
밝은 저택에서 거
불운은 항상 나를 따라 다니며
난 그냥 석탄을 삽 지옥으로 바로 다시 떨어질 것이다
주여,내 쓸모없는 영혼을 구해주소서
오,주님 나를 도와하지 않습니다,내 마음을 잃기 전에 나를 도와주세요