Sarah Brightman — What More Do I Need 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Brightman의 노래 "What More Do I Need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I hated this city
Now it can’t get me down
Slushy, humid and gritty
What a pretty town
What thought I could be duller
More depressing, less gay
Now my favorite color
Is gray
A wall of rain as it turns to sleep
The lack of sun on a one-way street
I love the grime all the time
And what more do I need?
My window pane has a lovely view
An inch of sky and a fly or two
Why I can see half a tree
And what more do I need?
The dusk is thick and it’s galling
It simply can’t be excused
In winter even the falling snow looks
Used
My window pane may not give much light
But I see you, so the view is bright
If I can love you, I’ll pay the dirt no heed
With your love what more do I need?
Someone shouting for quiet
Someone starting a brawl
Down the block there’s a riot
And I’ll buy it all
Listen now, I’m ecstatic
Hold me close and be still
Hear the lovely pneumatic
Drill
A subway train thunders through the Bronx
A taxi horn on the corner honks
But I adore every roar
And what more do I need?
I hear a crane making street repairs
A two ton child running wild upstairs
Steam pipes bang, sirens clang
And what more do I need?
The neighbors yell in the summer
The landlord yells in the fall
So loud I can’t hear the plumber
Pound the wall
An aeroplane roars across the bay
But I can hear you as clear as day
You said you loved me Above the sound and speed
With your love what more do I need?
가사 번역
내가 이 도시를 싫어하면
지금 그것은 나를 아래로 얻을 수 없습니다
슬러시,습기 및 견실함
이 얼마나 예쁜 마을
내가 덜러 수 있다고 생각
더 우울,적은 게이
이제 내가 가장 좋아하는 색상
회색 입니다
비의 벽이 잠에 들면
단방향 거리에 태양 부족
나는 모든 시간을 불만이 사랑
그리고 내가 더 무엇을해야합니까?
내 창 창에는 멋진 뷰가 있습니다
하늘과 비행 또는 두 개의 인치
왜 내가 반 나무를 볼 수 있니
그리고 내가 더 무엇을해야합니까?
황혼은 두껍고 질색이야
그것은 단순히 면제 될 수 없다
겨울에도 떨어지는 눈이 보인다
사용됨
내 창 창은 많은 빛을 제공하지 않을 수 있습니다
하지만 난 널 본다 그러니 이 경치는 밝다
내가 당신을 사랑할 수 있다면,나는 흙을 더 조심 지불 할 것이다
당신의 사랑으로 내가 더 무엇을 필요로 하는가?
누군가가 조용히 소리
싸움을 시작하는 사람
블록 아래로 폭동이 있습니다
그리고 나는 그것을 모두 살 것이다
지금 들어,나는 황홀 해요
가까이 붙들고 가만히 있어
사랑스러운 공압을 들으십시오
교련
브롱스를 통해 지하철 천둥
모퉁이 돌면 택시 경적 한 대
그러나 나는 모든 포효를 좋아한다
그리고 내가 더 무엇을해야합니까?
나는 크레인 거리 수리를 들었어요
2 톤 어린이 야생 위층 실행
증기 관 강타,사이렌 조개
그리고 내가 더 무엇을해야합니까?
이웃들이 여름에 소리
집주인은 가을에 소리를 지른다
배관공 소리가 안들려요
벽을 파운드
베이 건너 비행기 포효
하지만 하루만큼은 분명히 들려
당신은 당신이 소리와 속도 위에 나를 사랑했다
당신의 사랑으로 내가 더 무엇을 필요로 하는가?