Sarah Burton — S.A.D. 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Burton의 노래 "S.A.D."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Winter brings a violet sky
And with that sky a violent mind
That thinks the kind of thoughts you’d never think a girl like me has got
Fantasies they fly away
My rosy cheeks they seem to gray
And though the world is beautiful
I look at it as cracked and dull
Lend me your eyes
Til this dead feeling dies
Til this tangle unties
Til my fallen hopes can rise
Oh please lend me your eyes
Oh please lend me your eyes
How long before this dead feeling dies
Snowflakes tumble to cement
I empathize with their lament
Spend your whole life falling down
Disintegrate or hit the ground
Open up my wounds with ice
Stitch them up with bad advice
Make me feel afraid inside and
Give me somewhere safe to hide
Lend me your eyes
Til this dead feeling dies
Til this tangle unties
Til my fallen hopes can rise
Oh please lend me your eyes
Oh please lend me your eyes
How long before this dead feeling dies
When I wake up in the morning
I hope I see a rainbow
When I wake up in the morning
I hope I see the sun
Poltergeist in my TV
Confirms my lack of sanity
Sends a message loud and clear
I’m driven by my sense of fear
Have another drink today
Think up clever words to play
Try your best not to display
Your naked soul in disarray
Lend me your eyes
Til this dead feeling dies
Til this tangle unties
Til my fallen hopes can rise
Oh please lend me your eyes
Oh please lend me your eyes
How long before this dead feeling dies
가사 번역
겨울은 보라빛 하늘을 가져옵니다
그 하늘과 함께 폭력적인 마음
나 같은 여자가
환상은 멀리 비행
내 장미 빛 뺨 그들은 회색
세상은 아름답지만
나는 금이 둔한 그것을 봐
눈 좀 빌려줘
이 죽은 느낌이 죽을 때까지
이 엉킴 unties 를 때까지
내 타락한 희망이 일어날 때까지
오,나에게 당신의 눈을 빌려주세요
오,나에게 당신의 눈을 빌려주세요
이 죽은 느낌이 얼마나 오래 전에 죽는다
눈송이 시멘트 공중제비
나는 그들의 애도와 공감
평생을 허물며 살아라
분해 또는 땅에 충돌
내 상처를 얼음으로 열어
나쁜 충고로 스티치
나를 두려워하게 하고
안전한 곳을 찾아줘
눈 좀 빌려줘
이 죽은 느낌이 죽을 때까지
이 엉킴 unties 를 때까지
내 타락한 희망이 일어날 때까지
오,나에게 당신의 눈을 빌려주세요
오,나에게 당신의 눈을 빌려주세요
이 죽은 느낌이 얼마나 오래 전에 죽는다
아침에 일어나면
나는 무지개를 볼 수 있기를 바랍니다
아침에 일어나면
나는 태양을 볼 수 있기를 바랍니다
내 TV 에서 폴터가이스트
내 정신 부족을 확인
크고 명확한 메시지를 보냅니다
나는 공포의 감각에 의해 주도하고있다
오늘 한 잔 더 마셔
재생 영리한 단어를 생각
표시하지 않는 최선의 시도
당신의 벌거 벗은 영혼을 혼란에 빠뜨리십시오
눈 좀 빌려줘
이 죽은 느낌이 죽을 때까지
이 엉킴 unties 를 때까지
내 타락한 희망이 일어날 때까지
오,나에게 당신의 눈을 빌려주세요
오,나에게 당신의 눈을 빌려주세요
이 죽은 느낌이 얼마나 오래 전에 죽는다