Sarah Connor — In Love Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Connor의 노래 "In Love Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying next to you is like being with a ghost
I’m reaching out for you and there is nothing there to hold
I can’t stop loving you, it’s out of my control
Standing here and holding on to letting go But I’m falling apart, I’m falling to pieces
Falling in and out of love, never knowing where it leads us
I’m out of time and I’m out of reasons to stay
I’m outta choices to make, I’m all here on my own
In love alone, in love alone
How can I open up when everything is closed?
Are you the enemy I fight without a cause?
How can a love so strong become a silent war?
I’m standing here and holding on to letting go But I’m falling apart, I’m falling to pieces
Falling in and out of love, never knowing where it leads us
I’m out of time and I’m out of reasons to stay
I’m outta choices to make, I’m all here on my own
In love alone, in love alone
This is the nightmare that never ever went
Is hard as I’m trying I know I can’t pretend
I gotta let go now and yes I’m gonna let go And know what he is that’s holding me up in love
But I’m falling apart, falling to pieces
Falling in and out of love, falling in and out of love
Never knowing where it leads us, I’m out of time
And I’m out of reasons to stay, no, no more choices to make
I’m all here on my own in love alone
가사 번역
네 옆에 누워있는 건 마치 유령과 있는 것 같아
내가 당신을 위해 밖으로 도달하고있어 잡고 거기에 아무것도 없다
널 사랑하는 걸 멈출 수가 없어 내 통제 불능이야
여기 서서 계속 놔두고 있지만 난 무너지고 있어
사랑에 빠져서,우리를 어디로 인도하는지 결코 알지 못합니다
난 시간이 없어요.그리고 머물 이유가 없어요.
난 선택을 할 수 없어 난 여기 혼자 있어
사랑에 혼자 사랑에 혼자
모든 것이 닫힐 때 어떻게 열 수 있습니까?
당신은 내가 이유없이 싸울 적 있습니까?
어떻게 그렇게 강한 사랑이 침묵의 전쟁이 될 수 있습니까?
난 여기 서있어서 놓아주려고 하고 있지만,난 무너지고 있어.난 산산조각났고,산산조각났어.
사랑에 빠져서,우리를 어디로 인도하는지 결코 알지 못합니다
난 시간이 없어요.그리고 머물 이유가 없어요.
난 선택을 할 수 없어 난 여기 혼자 있어
사랑에 혼자 사랑에 혼자
이 악몽은 결코 사라지지 않았습니다
내가 지금껏 노력해왔던 것처럼
지금 당장 보내줘야 해 그리고 네,그 사람이 날 사랑스럽게 하고 있는 게 뭔지 알아봐야겠어요
하지만 난 떨어져 떨어지는 조각에 떨어지고있다
사랑에 빠지고 사랑에 빠지고
그게 우리를 어디로 인도하는지 결코 알지 못한다.
난 여기 머물 이유가 없어 더 이상 선택의 여지가 없어
나는 혼자 사랑에 내 자신에 모두 여기있어