Sarah Fimm — Red Paper Bag 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Fimm의 노래 "Red Paper Bag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So a red paper bag broke my heart today
No one knows that it came form your hands
The blood is still perched by the third letter form the right
The red paper bag has been tucked away
Safe from supply and demand
but if I dare delight in its beauty I might just keep dying again and again
So the red paper bag tries to call to me As I tear drowns an ant on the floor
I suppose it is worse to indulge in a curse than to fight
But I’m just abot dead from this tradgedy
Or am I she says with a grin
I find out what its worth just by finding out how much it hurts
And the state I’m in.
I’ll just pu the two corners together
My soul plays a grave for the night
As I bury my head in the pillows he says
Perhaps in another life.
가사 번역
그래서 빨간색 종이 가방 오늘 내 마음을 부러
아무도 당신의 손을 형성 온 것을 모른다
세 번째 글자에 의해 피가 여전히 자리 잡고 있습니다.
빨간 종이 봉지가 자리 잡고 있습니다
수요와 공급으로부터 안전
하지만 그 아름다움을 기쁘게 할 수 있다면 나는 계속해서 또 다시 죽어갈 수도 있습니다
그래서 빨간 종이 봉지가 저한테 전화하려고 해요 눈물이 바닥에 개미를 익사 할 때
싸우는 것보다 저주에 빠지는게 더 나쁘다고 생각해
하지만 난 이 잡동사니 때문에 죽은 것 뿐이야.
또는 나는 그녀가 미소를 지으며 말한다
나는 그것이 얼마나 아픈지를 알게함으로써 그 가치가 무엇인지 알아 낸다
그리고 내가 있는 상태.
나는 단지 두 모서리를 함께 토할 것이다
내 영혼은 밤 동안 무덤을 재생
나는 베개에 내 머리를 묻어으로 그는 말한다
아마도 다른 삶에서.