Sarah Jaffe — Even Born Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Sarah Jaffe의 노래 "Even Born Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m testament to old and new
there’s a thin red river running through
and my eyes are like this golden gates
holding testament to each love we face
even born again
The world over the world begun
let us prostitute our mouths for fun
be easy with your words and truth
if I’m lost with God I’m lost with you
I’m even born again
The rain had come to make it new
to clear our minds from all the dew
the sky was watercolor thin
and our mouths were open wide
I’m even born again
Pink and orange and blue and white
I remember what the sky looked like
I remember how your face looked too
that was perfection
even born again
We’re all orphans
I think our hearts just feed
and when death (dies to us?)
it becomes this deed
and I would gladly die for you
selfishly but willingly
I’m even born again

가사 번역

나는 구약과 신약에 대한 증거입니다
빨간 강을 지나가는 얇은 강이 있습니다.
그리고 내 눈은 황금 문처럼
우리가 직면 한 각 사랑에 대한 유언을 들고
심지어 다시 태어난
전 세계 시작
재미를 위해 입을 매춘부 보자
당신의 말과 진리로 쉽게
내가 하나님과 함께 길을 잃는다면 나는 당신과 함께 길을 잃습니다
난 다시 태어났어
비는 새로운 것을 만들어왔다
이슬 떨어지기 전에
하늘은 얇은 수채화했다
그리고 우리의 입이 활짝 열려 있었다
난 다시 태어났어
핑크와 오렌지 그리고 파랑과 백색
나는 하늘이 어떻게 생겼는지 기억
네 얼굴도
즉 완벽했다
심지어 다시 태어난
우리 모두 고아들이에요
나는 우리의 마음이 단지 공급 생각
그리고 때 죽음(우리에게 죽을?)
그것은 이 증서가 된다
그리고 기꺼이 당신을 위해 죽을 것입니다
이기적으로 그러나 기꺼이
난 다시 태어났어