Sarah Jaffe — Mannequin Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Jaffe의 노래 "Mannequin Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life like a b-side, a medicated verse
Fall in the frontline, and back to middle earth
Mannequin woman, can’t set myself in motion
Feel the blood pumping but cannot find a pulse
Oh I just don’t, just don’t know, know, know
Spent a month to be quiet, a few days to be cool
My friends were my counselors, and they told me what to do There’s always a point, a point of no return
Always something to give up Always something to learn
Send my brain in circles, shed my bitter skin
Still a mannequin woman
Can’t set myself in motion
Oh I just don’t, just don’t know, know, know
Just don’t know (repeat)
가사 번역
약 한 구절 같은 삶
최전선에 가을,다시 중간 지구
마네킹 여성,움직임에 자신을 설정할 수 없습니다
혈액 펌핑을 느낄 수 있지만 펄스를 찾을 수 없습니다
오,난 그냥,그냥 몰라,알아,알아
조용한 한 달 동안,몇 일 멋진 될 수 있습니다
내 친구들은 내 상담사 였고,그들은 항상 요점이 있는 일을 하라고 했어.
항상 포기하는 무언가 항상 배우는 것
내 머리를 원형으로 보내고 쓴 피부를 흘려라.
아직도 마네킹 여자
스스로 움직일 수 없어요
오,난 그냥,그냥 몰라,알아,알아
그냥 몰라(반복)