Sarah Jarosz — Annabelle Lee 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Jarosz의 노래 "Annabelle Lee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many a year ago
In a kingdom by the sea
There lived a maiden you may know
By the name of Annabelle Lee
No other thought did trouble her mind
But to love and be loved by me
We were children both
In this kingdom by the sea
But we loved with a love that was more than love
I and my Annabelle Lee
With a love that the winged angels high
Coveted her and me
This was the reason long ago
In this kingdom by the sea
A wind blew from a stormy cloud
That took my Annabelle Lee
Then her wicked brothers came
To steal her away from me
They shut her up in a tomb below
This kingdom by the sea
But no maiden’s grave could sever my soul
From the love she bore for me
For the moon don’t beam without a dream
Of my darling Annabelle Lee
For many years I’ve wandered
Through this kingdom by the sea
I’ve laid myself beside the bones
Of my beautiful Annabelle Lee
I’ll make my bed near the rising tide
In her tomb by the sounding sea
가사 번역
많은 년 전
한 왕국에 의해 바다
당신이 알 수있는 처녀가 살고
'애너벨 리'라는 이름으로
다른 생각은 그녀의 마음을 아프게하지 않았다
하지만 나를 사랑하고 사랑하기 위해서
우린 둘 다 어린애였어
이 왕국에 바다 옆에
그러나 우리는 사랑 그 이상이었다 사랑 사랑
나와 내 애너벨 리
날개 달린 천사들이
그녀와 나를 탐냈지
이 오래 전에 이유였다
이 왕국에 바다 옆에
바람이 폭풍우 구름에서 불었다
내 애너벨 리를했다
그런 다음 그녀의 사악한 형제가 왔습니다
나한테서 뺏어가려고
그들은 아래 무덤에서 그녀를 닥쳐
이 왕국은 바다로
하지만 처녀의 무덤은 내 영혼을 절단 할 수 없습니다
사랑에서 그녀는 나를 위해 지루
꿈도 없이 달이 빛나지 못하도록
내 사랑 애너벨 리
몇 년 동안 나는 방황했습니다
이 왕국을 바다로 통해
나는 뼈 옆에 자신을 놓았다
나의 아름다운 애너벨 리
나는 상승 조수 근처 내 침대를 만들 수 있습니다
에서 그녀의 무덤에 의해 소리가 나는 바다