Sarah McLachlan — The Long Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah McLachlan의 노래 "The Long Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Catch a star as it falls and hold it in your hand
Feel the heat still it burns searing embers of your glorious sun
Oh this is painful this endless aching need
The very thing I long for is what brings me to my knees
You walked in to my world won me over caught me so off guard
But I gave in to the wonder to the poetry of our souls set fire
And oh it was beautiful our tender hearts entwined
And I thought we could conquer any mountains we would climb
And now I’m waiting on the light
To ease the fury of this one desire
I’m trying to be patient I’m trying to stay high
I’m trying to find the wisdom in this long goodbye
Stop the world stop the noise I’ve heard enough my head is spinning ‘round
Give me more than words to feed me truth I can believe in give me solid ground
But our days are measured in fraying threads of gold
Every day unraveling till there’s nothing left to hold
Now I’m still waiting on the light
To ease the fury of this losing fight
I’m trying to forgive you to hold my head up high
I’m trying to find the wisdom in this long goodbye
I gave my love gave it all but in the end it didn’t change a thing
You can’t love a man out of his fate can’t tame a head and heart so out of sync
But oh I am grateful this will not bring me down
The tides are always gonna turn and come on back around
가사 번역
이 폭포 별을 잡고 당신의 손에 개최
열 느낌 아직도 그것은 당신의 영광스러운 태양의 불씨를 불 태워
아,이 끝없는 아프는 필요 고통스러운입니다
내가 갈망하는 것은 내 무릎에 나를 가져 오는 것입니다
넌 내 세상에 걸어들어와서 내가 이겼어
그러나 나는 우리의 영혼들의 시를 불태우고
그리고 오,그것은 우리의 부드러운 마음이 얽혀 아름다웠다
그리고 나는 우리가 우리가 오를 어떤 산을 정복 할 수 있다고 생각했다
그리고 지금 나는 빛을 기다리고 있어요
이 하나의 욕망의 분노를 완화
난 가만히 있으려고 인내심을 갖고 있어
이 긴 작별의 지혜를 찾고 있어요
세상을 멈춰 내 머리가 돌아다니는 소리가 들려
나에게 진리를 먹일 단어보다 더 많은 것을 줘라.
그러나 우리의 일 금 마모 스레드에서 측정됩니다
아무것도 남지 않을 때까지 매일 풀어
지금 나는 아직도 빛을 기다리고있다
이 잃어버린 싸움의 분노를 완화
널 용서하려는거야 내 머리를 높이 들어
이 긴 작별의 지혜를 찾고 있어요
나는 그것을 모두 준 나의 사랑을 주었지만 결국 그것은 것을 바꾸지 않았다
당신은 동기화 너무 머리와 마음을 길들일 수 없습니다 자신의 운명에서 남자를 사랑 할 수 없다
하지만 오,이 나를 아래로 가져 오지 않습니다 감사합니다
조수는 항상 돌아서 돌아올거야