Sarah Slean — Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Slean의 노래 "Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Universe
Angel
I bought my Angel on the fourth of July
I didn’t play it; it just happened that way
And I guess faith stepped in the end
'Cause I needed him then
When I bought him the said «Are you sure?
No refunds returns or exchanged because:
Once he’s yours he’s your for good»
Now you behave like an Angel should
'Cause I saw it on tv
they were selling pieces of heaven
and I thought «Hey what about me?
When am I considered?» o I chained my angel to the eavestrough
It was November and I think I pissed him off
He’s mad but I don’t care
You’re my Angel so there
I figure it’s only about sixty more years
So come on Angel stop all the tears
Come sing me a song or two
Whatever it is you Angels do
'Cause I saw it on tv
They were selling pieces of heaven
And I thought «Hey what about me?
When can I make reservations» o My pet angel’s got a long lost friend
He says he’s coming back when the world ends
when us humans have lost our touch
God never liked people that much
'Cause he saw it on tv
they were selling pieces of heaven
and he thought «Well how can this be?
What in the Hell are they thinking?» o
가사 번역
우주
천사
나는 7 월 4 일에 나의 천사를 샀다
나는 그것을 연주하지 않았다;그냥 그렇게 일어났다
그리고 나는 믿음이 끝 단계 것 같아요
그때 그 사람이 필요했으니까요
내가 그를 살 때 말했다"당신은 확신?
환불은 반품 또는 교환되지 않기 때문에:
그가 당신의 일단 그는 영원히 당신입니다»
이제 천사처럼 행동해야 해
티비에서 봤거든
그들은 천국의 조각을 판매하고 있었다
그리고 나는"헤이 나에 대해 무엇을 생각?
언제쯤 고려되죠?"오,나는 나의 천사를 eavestrough 에 묶었다.
11 월이었고,나는 그를 열받게했다고 생각한다
그는 화가 났지만 나는 상관하지 않는다
당신은 내 천사 그래서 거기
육십 년이 더 된 것 같아
그래서 천사에 와서 모든 눈물을 중지
와서 노래 한 곡 또는 두 곡을 노래
네 천사가 뭘 하든
티비에서 봤거든
그들은 천국의 조각을 판매하고 있었다
그리고 나는"헤이 나에 대해 무엇을 생각?
언제 내 애완 동물 천사의 긴 잃어버린 친구를 예약 할 수 있습니까
세상이 끝날 때 돌아오겠대
우리 인간이 우리의 접촉을 잃었을 때
하나님은 결코 사람들을 그렇게 좋아하지 않았습니다
티비에서 봤으니까
그들은 천국의 조각을 판매하고 있었다
그리고 그는"이 될 수있는 방법을 잘 생각?
대체 무슨 생각을 하는 거야?"오