Sarah Solovay — I Hate Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Solovay의 노래 "I Hate Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s got a crooked smile and big brown eyes,
He’s not that handsome but he keeps them mesmerized,
With his endless string of jokes and his lovely little lies,
He makes it seem so effortless, he’s that kind of guy…
But he never ever admits it when he’s wrong,
Won’t drop a fight until he knows he won,
He never keeps a girlfriend for too long,
Cause you can’t tell if he loves you or if he’s just leading you on…
And I hate him cause an alarm in his head goes off whenever he’s out of mine,
And I hate him cause then he calls at 2 a.m. and keeps me up all night,
And I hate him cause everyone else pales next to his bright light,
But I love him cause he’s the only thing that makes me feel alive…
I promised myself I wouldn’t be that girl,
To make a single boy her world,
But things can get so crazy, oh you learn,
Control don’t matter at all, either way you get burned…
So I took a chance and let him in,
He let me down, fell to the lowest place I’ve ever been,
Too scared to pick myself up cause I know what’ll happen,
The whole thing will just start over again…
Ohhh,
So I hate him cause an alarm in his head goes off whenever he’s out of mine,
And I hate him cause then he calls at 2 a.m. and keeps me up all night,
And I hate him cause everyone else pales next to his bright light,
But I loved him cause he’s the only thing that makes me feel alive…
I want him as my first «I love you,»
Want him to kiss me in the rain,
I want to hear «I've been thinking of you,»
I want the rest to go away,
Cause he’s perfect, oh he’s perfect,
In every single way,
But he plays these games,
And I can’t tolerate it…
I hate him cause he’s the song in my head I’m singing all the time,
Hate it cause it’s the same old melody with a pretty simple rhyme,
But there’s a glitch in the technology and it plays on repeat,
Over and over the same thing happen to me…
I hate him cause an alarm in his head goes off whenever he’s out of mine,
And I hate him cause then he calls at 2 a.m. and keeps me up all night,
And I hate him cause everyone else pales next to his bright light,
But I loved him cause he’s the only thing that makes me feel alive…
가사 번역
꼬부랑 미소와 큰 갈색 눈을 가졌어,
그는 그렇게 잘생긴 아니지만 그는 그들을 매료시킨다.,
농담과 그의 사랑스러운 작은 거짓말의 그의 끝없는 문자열,
그는 그렇게 노력하지 않는 것처럼 보입니다,그는 그런 종류의 사람입니다…
그러나 그는 결코 그가 틀렸을 때 그것을 인정하지 않습니다,
그가 이겼다는 것을 알 때까지 싸움을 버리지 않을 것입니다,
그는 결코 너무 오래 여자 친구를 유지하지 않습니다,
그가 당신을 사랑하는지,아니면 단지 당신을 인도하고 있는지 말할 수 없기 때문에…
그리고 난 그가 내 꺼져있을 때마다 그의 머리에 알람이 꺼 지기 때문에 그를 싫어,
그리고 나는 그가 오전 2 시에 전화를 밤새 저를 유지 원인 그를 싫어,
그리고 나는 다른 사람들이 그의 밝은 빛 옆에 창백하기 때문에 그를 싫어,
하지만 난 그를 사랑하오…
나 자신한테 약속했잖아.,
한 소년이 그녀의 세계를 만들기 위해,
그러나 상황이 오 당신이 배울,너무 미친 얻을 수 있습니다,
제어 상관 없어,어느 쪽이든 당신은 불에 얻을…
그래서 나는 기회를 잡았고 그를 안으로 들여보냈다,
그는 나를 실망시켰고,내가 겪은 가장 낮은 곳으로 떨어졌다.,
내가 무슨 일이 일어날 지 알고 있기 때문에 자신을 데리러 너무 무서워,
모든 것은 단지 다시 시작할 것입니다…
오오,
그래서 나는 그가 내 꺼있을 때마다 그의 머리에 알람이 꺼 지기 때문에 그를 싫어한다,
그리고 나는 그가 오전 2 시에 전화를 밤새 저를 유지 원인 그를 싫어,
그리고 나는 다른 사람들이 그의 밝은 빛 옆에 창백하기 때문에 그를 싫어,
하지만 난 그를 사랑했어.그가 나를 살아있게 하는 유일한 사람이라고.…
나는 그를 나의 첫번째"나는 당신을 사랑합니다"로 원한다,»
빗속에 키스해줘,
나는 당신을 생각 해왔다"듣고 싶어,»
나머지도 다 사라져,
그는 완벽하기 때문에,오 그는 완벽하다,
모든 단일 방법으로,
그러나 그는이 게임을한다,
그리고 나는 그것을 용납 할 수 없다…
난 그가 내 머릿속의 노래이기 때문에 그를 싫어 난 항상 노래하고 있어,
그것은 아주 간단한 운율을 가진 같은 오래된 멜로디의 원인 싫어,
하지만 이 기술의 결함은 그리고 그것은 반복에 재생,
또 다시 같은 일이 나에게 발생…
난 그가 내 껄떨 때마다 그의 머리에 알람이 울리기 싫어,
그리고 나는 그가 오전 2 시에 전화를 밤새 저를 유지 원인 그를 싫어,
그리고 나는 다른 사람들이 그의 밝은 빛 옆에 창백하기 때문에 그를 싫어,
하지만 난 그를 사랑했어.그가 나를 살아있게 하는 유일한 사람이라고.…