Sarah Vaughan — Can't Get Out of This Mood 가사 및 번역
이 페이지에는 Sarah Vaughan의 노래 "Can't Get Out of This Mood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All day long, before my eyes come little visions of you
They shouldn’t, they mustn’t, but they do, they do
And I can’t get out of this mood, can’t get over this feeling
Can’t get out of this mood
Last night your lips were too appealing
The thrill should have been all gone by today in the usual way
But it’s only your arms I’m out of
Can’t get out of this dream
What a fool I was to dream of you
It wasn’t part of my scheme to sigh and tell you that I love you
But I’m sayin' it, I’m playin' it dumb
Can’t get out of this mood, heartbreak, here I come
The thrill should have been all gone by today in the usual way
But it’s only your arms I’m out of
Can’t get out of this dream
What a fool I was to dream of you
It wasn’t part of my scheme to sigh and tell you that I love you
But I’m sayin' it, I’m playin' it dumb
Can’t get out of this mood, heartbreak, here I come
This mood, can’t get out of this mood, can’t get out of this mood
가사 번역
하루 종일,내 눈이 당신의 작은 비전을 오기 전에
안 돼,안 돼,안 돼,하지만 안 돼,안 돼
그리고 난 이 기분에서 벗어날 수 없고,이 감정을 극복할 수 없어.
이 기분에서 벗어날 수 없어
지난 밤 당신의 입술이 너무 매력적이었다
오늘쯤이면 스릴이 좋았을 텐데
하지만 당신 팔 밖에 없어
이 꿈에서 벗어날 수 없다
내가 얼마나 바보였는지
한숨 쉬려고 했던 건 내 계획이 아니었어.그리고 널 사랑한다고 말하는거야.
그러나 나는 그것을 말하고,나는 그것을 멍청하게 놀고있다
이 기분에서 벗어날 수 없다,비탄,여기 와
오늘쯤이면 스릴이 좋았을 텐데
하지만 당신 팔 밖에 없어
이 꿈에서 벗어날 수 없다
내가 얼마나 바보였는지
한숨 쉬려고 했던 건 내 계획이 아니었어.그리고 널 사랑한다고 말하는거야.
그러나 나는 그것을 말하고,나는 그것을 멍청하게 놀고있다
이 기분에서 벗어날 수 없다,비탄,여기 와
이 기분,이 기분에서 벗어날 수 없고