Sarah Vaughan — Do Away With April 가사 및 번역

이 페이지에는 Sarah Vaughan의 노래 "Do Away With April"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Couldn’t they do away with April
Leave no space, so there’s no trace of April
Couldn’t they take March
And make it twice as long
'Cause when April finds me
April will just remind me
Of a love that went wrong
(Dunno why it just went wrong)
All this playin' and songs that sing of April
Love is gone, so why go on with April
Wouldn’t Paris be just as nice in May, sing
Couldn’t they take April and throw it away
Couldn’t they take March
And make it twice as long
(Twice as long)
'Cause when April finds me
April will just remind me
Of a love that went wrong
(Dunno why it just went wrong)
All this playin' and songs that sing of April
Love is gone, so why go on with April
Wouldn’t Paris be just as nice in May, sing
Couldn’t they take April and throw it away
(Couldn't they, couldn’t they)
(Couldn't they, couldn’t they)
Far, far, far, far away
(Couldn't they, couldn’t they)
Take April, take April
(For your love)
And throw it far, far, far away
(Couldn't they, couldn’t they)
(Couldn't they, couldn’t they)

가사 번역

그들은 4 월과 함께 멀리 할 수 없었다
아무 공간을 남겨,그래서 4 월의 흔적이 없다
그들은 3 월을 걸릴 수 없습니다
그리고 그것을 두 배 오래 만드십시오
에이프릴이 날 발견했을 때
에이프릴이 다시 상기시켜줄 거야
잘못된 사랑의
(그냥 잘못 왜 몰라)
이 모든 놀이'4 월의 노래 노래
사랑은 사라 졌어요,그래서 왜 4 월을 계속
파리는 5 월만큼 멋지지 않을 거야,노래해
에이프릴을 데려가서 버리면 안될까?
그들은 3 월을 걸릴 수 없습니다
그리고 그것을 두 배 오래 만드십시오
(두 배 만큼)
에이프릴이 날 발견했을 때
에이프릴이 다시 상기시켜줄 거야
잘못된 사랑의
(그냥 잘못 왜 몰라)
이 모든 놀이'4 월의 노래 노래
사랑은 사라 졌어요,그래서 왜 4 월을 계속
파리는 5 월만큼 멋지지 않을 거야,노래해
에이프릴을 데려가서 버리면 안될까?
(그들은 할 수 없었다,그들은 할 수 없었다)
(그들은 할 수 없었다,그들은 할 수 없었다)
멀리,멀리,멀리,멀리
(그들은 할 수 없었다,그들은 할 수 없었다)
4 월을 가지고 4 월을 가져 가라
(당신의 사랑을 위해)
그리고 멀리,멀리,멀리 던져
(그들은 할 수 없었다,그들은 할 수 없었다)
(그들은 할 수 없었다,그들은 할 수 없었다)