Саша Алмазова и Non Cadenza — Понедельник 가사 및 번역
이 페이지에는 Саша Алмазова и Non Cadenza의 노래 "Понедельник"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Давай проснемся раньше утра,
Не досмотрев непонятные сны.
Такие легкие, словно пудра,
Размытые, как лики той весны.
Оставив кофе незавершенным,
В квартире нашей будней суету,
Сегодня можешь ко всему быть склонным,
Я не замечу слова не скажу.
Давай сегодня
Забудем, что понедельник.
Зачем куда-то, куда-то спешить.
Возможно, он может быть
И не днем недели,
А состояньем моей души.
На городских усталых крышах
Найдем миры потерянных теней
Там, где никто нас не услышит
С тобой до самых фонарей.
Оставив кофе незавершенным,
В квартире нашей будней суету,
Сегодня можешь быть в меня влюблённым
Не кому об этом не скажу.
Из этих праздников каждый
К нам не вернется однажды
Безумные сказочные дали —
Нам здесь остаться едва ли.
Давай сегодня
Забудем, что понедельник.
Зачем куда-то, куда-то спешить.
Возможно, он может быть
И не днем недели,
А состояньем моей души.
가사 번역
아침 일찍 일어나자,
이해할 수없는 꿈을 끝내지 않고.
분말 같이 이렇게 빛,,
그 봄의 얼굴처럼 흐리게.
미완성 커피를 남겨두기,
우리 아파트는 일상 생활로 가득합니다,
오늘 당신은 모든 것에 기울어 질 수 있습니다,
아무 말도 안 할 거야
오늘 하자
월요일 잊어 버려.
왜 어딘가에 서둘러 어딘가에 이동합니다.
어쩌면 그것은 될 수 있습니다
그리고 일주일의 하루도,
그리고 내 영혼의 상태.
도시의 피곤 한 지붕에
잃어버린 그림자의 세계 찾기
아무도 들을 수 없는 곳
불까지 다 켜놓고
미완성 커피를 남겨두기,
우리 아파트는 일상 생활로 가득합니다,
오늘 날 사랑해도 돼
나는 그것에 대해 아무에게도 말하지 않을 것이다.
이러한 휴일의 각
언젠간 돌아올 수 없어
미친 동화 —
우리는 거의 여기에 머물 수 없습니다.
오늘 하자
월요일 잊어 버려.
왜 어딘가에 서둘러 어딘가에 이동합니다.
어쩌면 그것은 될 수 있습니다
그리고 일주일의 하루도,
그리고 내 영혼의 상태.